Lyrics and translation 林峯 - 朋友请不要伤悲 dj dell remix
当初肤浅
得你欣宠似升仙因天有眼
Когда
ты
была
поверхностной,
тебе
это
нравилось,
как
фее,
потому
что
у
неба
есть
глаза
当真糊涂
未曾发觉我该
Когда
я
действительно
в
замешательстве,
я
не
знаю,
что
мне
делать.
俯瞰南极快没有冰山
Над
Южным
полюсом
нет
айсбергов.
当初专心
等你烛光晚餐
Я
ждал
тебя
на
ужин
при
свечах.
从没有认识蜡烛怎样消散
Я
никогда
не
знал,
как
рассеиваются
свечи.
当你的光环
暗过世间火柴
Когда
твоя
аура
затмевает
Мир
Спичка
何用困在五指山
Что
использовать
в
ловушке
горы
Пяти
пальцев
而神蹟失灵
才知天大地大转得快
И
чудо
не
знало,
что
небеса
и
земля
быстро
вращаются.
梦幻的生涯无非拖手逛街
怪得谁
Карьера
мечты-это
не
что
иное,
как
драг-шопинг,
Который
Является
Странным
要敬拜你
便没视力静观世态
Если
вы
поклоняетесь,
у
вас
нет
зрения.
忘掉谁是你
记住我亦有自己见地
Забудь,
кто
ты,
помни,
что
у
меня
есть
свои
собственные
глаза.
无论你几高
身价亦低过青花瓷器
Независимо
от
того,
как
высоко
вы
стоите,
вы
стоите
меньше,
чем
синий
и
белый
фарфор.
评核我自己
只顾投资于爱情
Я
просто
вкладываю
деньги
в
любовь.
困在微小宇宙
损失对大世界的好奇
Запертый
в
крошечной
вселенной,
потерявший
интерес
к
Большому
Миру.
回味谁是你
往日有甚麽品味
Послевкусие
кто
ты
в
прошлом
какой
вкус
只要敢远飞
亦能自创我的搜神记
До
тех
пор,
пока
вы
осмелитесь
улететь
далеко,
вы
также
можете
создать
свой
собственный
поиск
磨练我自己
做人目光高过聚散分离
Отточи
мои
собственные
глаза
выше
разлуки
就凭你
相爱大不了提升演技
当做戏
Поскольку
вы
любите
друг
друга,
вы
совершенствуете
свою
актерскую
игру.
从前只懂情人的感动力量最珍贵
Когда
- то
только
трогательная
сила
любовника
была
самой
драгоценной.
未洞悉小巷大街偏地华丽
昂起头
Я
не
знаю
переулков,
улиц,
улиц,
улиц,
улиц,
улиц,
улиц.
看见世界
我也会有我的气势
Woo
Посмотри
на
мир
У
меня
будет
свой
импульс
Ууу
忘掉谁是你
记住我亦有自己见地
Забудь,
кто
ты,
помни,
что
у
меня
есть
свои
собственные
глаза.
无论你几高
身价亦低过青花瓷器
Независимо
от
того,
как
высоко
вы
стоите,
вы
стоите
меньше,
чем
синий
и
белый
фарфор.
评核我自己
只顾投资于爱情
Я
просто
вкладываю
деньги
в
любовь.
困在微小宇宙
损失对大世界的好奇
Запертый
в
крошечной
вселенной,
потерявший
интерес
к
Большому
Миру.
回味谁是你
往日有甚麽品味
Послевкусие
кто
ты
в
прошлом
какой
вкус
只要敢远飞
亦能自创我的搜神记
До
тех
пор,
пока
вы
осмелитесь
улететь
далеко,
вы
также
можете
создать
свой
собственный
поиск
磨练我自己
做人目光高过聚散分离
Отточи
мои
собственные
глаза
выше
разлуки
就凭你
相爱大不了提升演技
当做戏
Поскольку
вы
любите
друг
друга,
вы
совершенствуете
свою
актерскую
игру.
抛开你先识去审美
往後我便有自己见地
Помимо
вашей
первой
эстетики,
у
меня
есть
и
собственное
понимание.
无论爱几高
身价亦低过青花瓷器
Как
бы
ни
была
высока
ценность
любви,
она
также
ниже,
чем
бело-голубой
фарфор.
评核我自己
只顾投资于爱情
Я
просто
вкладываю
деньги
в
любовь.
困在微小宇宙
损失看大世界的褔气
Пойманный
в
ловушку
в
крошечной
вселенной
потери,
чтобы
увидеть
благословение
Большого
мира
回味谁是你
往日有甚麽品味
Послевкусие
кто
ты
в
прошлом
какой
вкус
只要敢远飞
亦能自作我的烟花记
До
тех
пор,
пока
вы
осмелитесь
летать
далеко,
я
также
могу
сделать
свой
собственный
фейерверк
仇视我自己
若然目光高过聚散分离
Ненавижу
себя,
если
твои
глаза
выше,
чем
твои
глаза
рассеяны
и
разделены.
奉承你
因往日双眼无珠不停放大你
Льстит
вам
потому
что
в
прошлом
в
ваших
глазах
не
было
бусин
и
они
продолжали
усиливать
вас
想快乐不靠神蹟
才懂创世纪
Если
вы
хотите
быть
счастливыми,
вы
не
узнаете
Бытие
по
чудесам.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.