Lyrics and translation 林志炫 - 窮途末路

这真的叫做 穷途末路
我只能苦笑 你也不想哭
我们不能不看个清楚
尴尬的收拾 这个错误
也许是当初 一时糊涂
你得过且过 我也不在乎
别人用我们定义幸福
我们爱起来 格外辛苦
就是凭着最初那份悸动 错把恋爱当作生活
忽略了 我们竟是如此不同
当我们放弃 不再触碰彼此内心深处伤口
犹豫中 我们一再错过
错过了最适合厮守的时候 总以为准备还不够
一起过日子的念头 深深藏着谁都不说
错过了最适合分手的时候 不甘心就这样罢休
错过了让我们终于能保留给彼此的最后承诺
明知到了尽头 谁也不忍心开口
就是凭着最初那份悸动 错把恋爱当作生活
忽略了 我们竟是如此不同
当我们放弃 不再触碰彼此内心深处伤口
犹豫中 我们一再错过
错过了最适合厮守的时候 总以为准备还不够
一起过日子的念头 深深藏着谁都不说
错过了最适合分手的时候 不甘心就这样罢休
错过了让我们终于能保留给彼此的最后承诺
这真的叫做 穷途末路
我只能苦笑 你也不想哭
我们不能不看个清楚
尴尬的收拾 这个错误

Это действительно называется концом пути
Я могу только горько улыбнуться, а ты не хочешь плакать
Мы не можем не взглянуть яснее
Смущенно исправьте эту ошибку
Может быть, это был момент замешательства
Мне все равно, если ты будешь путаться
Другие используют нас для определения счастья
Мы очень усердно работаем, чтобы любить
Именно из-за первоначального трепета любовь ошибочно считается жизнью.
Игнорируя то, что мы такие разные
Когда мы сдадимся и больше не будем касаться глубоких ран друг друга
Мы снова и снова пропускали его в нерешительности
Когда я пропускал самое подходящее время, чтобы побыть вместе, я всегда думал, что подготовки было недостаточно.
Идея совместной жизни глубоко скрыта, и никто не скажет
Если вы пропустите самое подходящее время для расставания, не примиряйтесь и просто остановитесь вот так
Упустил последнее обещание, которое мы наконец-то можем сдержать друг для друга
Зная, что это конец, никто не может заставить себя говорить
Именно из-за первоначального трепета любовь ошибочно считается жизнью.
Игнорируя то, что мы такие разные
Когда мы сдадимся и больше не будем касаться глубоких ран друг друга
Мы снова и снова пропускали его в нерешительности
Когда я пропускал самое подходящее время, чтобы побыть вместе, я всегда думал, что подготовки было недостаточно.
Идея совместной жизни глубоко скрыта, и никто не скажет
Если вы пропустите самое подходящее время для расставания, не примиряйтесь и просто остановитесь вот так
Упустил последнее обещание, которое мы наконец-то можем сдержать друг для друга
Это действительно называется концом пути
Я могу только горько улыбнуться, а ты не хочешь плакать
Мы не можем не взглянуть яснее
Смущенно исправьте эту ошибку