Lyrics and translation 林志炫 - 黄丝带
站在面无表情灰色丛林中
Стоя
в
невыразительных
серых
джунглях
面对冷漠的你
Лицом
к
лицу
с
вами,
которые
равнодушны
也许等待的我不能再让你感动
Может
быть,
я
больше
не
смогу
двигать
тобой,
пока
жду
将离开的你教我不知该怎么做
Ты,
кто
уйдет,
научи
меня,
что
делать,
если
я
не
знаю,
что
делать
好久以前这样的心情也曾有过
У
меня
было
такое
настроение
давным-давно
年少的轻狂曾经让你走出我心中
Легкомыслие
юности
однажды
выпустило
тебя
из
моего
сердца
现在你已将一切带走
Теперь
ты
все
отнял
у
меня
我想这一次我也失去所有
Я
думаю,
что
на
этот
раз
я
тоже
потерял
все
等待你的我的心还在守候
Жду
тебя,
мое
сердце
все
еще
ждет
守候对我冷漠的你的眼会回头看我
Жду
тебя,
кто
равнодушен
ко
мне,
твои
глаза
будут
смотреть
на
меня
в
ответ
离开我的你的背影是否听见我
Ты
слышишь
меня,
когда
покидаешь
мою
спину?
我的爱你的心在门口守候
Любовь
моя,
твое
сердце
ждет
у
двери.
好久以前这样的心情也曾有过
У
меня
было
такое
настроение
давным-давно
年少的轻狂曾经让你走出我心中
Легкомыслие
юности
однажды
выпустило
тебя
из
моего
сердца
现在你已将一切带走
Теперь
ты
все
отнял
у
меня
我想这一次我也失去所有
Я
думаю,
что
на
этот
раз
я
тоже
потерял
все
等待你的我的心还在守候
Жду
тебя,
мое
сердце
все
еще
ждет
守候对我冷漠的你的眼会回头看我
Жду
тебя,
кто
равнодушен
ко
мне,
твои
глаза
будут
смотреть
на
меня
в
ответ
离开我的你的背影是否听见我
Ты
слышишь
меня,
когда
покидаешь
мою
спину?
我的爱你的心在门口守候
Любовь
моя,
твое
сердце
ждет
у
двери.
离开我的你的背影是否听见我
Ты
слышишь
меня,
когда
покидаешь
мою
спину?
我的爱你的心在门口守候
Любовь
моя,
твое
сердце
ждет
у
двери.
站在面无表情灰色丛林中
Стоя
в
невыразительных
серых
джунглях
面对冷漠的你
Лицом
к
лицу
с
вами,
которые
равнодушны
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): li ji
Attention! Feel free to leave feedback.