林憶蓮 - 赤裸的秘密 (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 林憶蓮 - 赤裸的秘密 (Live)




赤裸的秘密 - 林忆莲
Голый секрет-Линь Илиан
曲: 薜忠铭词: 潘源良编: 伦永亮
Музыка: Сюэ Чжунмин Слова: Пан Юаньлян Редактор: Лун Юнлян
就像是一艘飞向星的客机
Это как авиалайнер, летящий к звезде
心仿佛早已离地 身边的一切游离
Сердце, кажется, уже давно оторвано от всего, что окружает землю
不够胆望向你 为怕你知道此刻的心理
Не хватает смелости взглянуть на тебя из-за страха, что ты знаешь психологию в данный момент
还是推开你 去呼吸空气
Или оттолкнуть тебя, чтобы подышать воздухом
尽力地说一些笑话做逃避
Попробуйте рассказать несколько шуток, чтобы отвлечься
偏不知怎么说起 方可找得到自己
Я не знаю, как это сказать, прежде чем я смогу найти себя
为何能遇上你 能骤眼已感到没半点距离
Почему я могу встретиться с тобой? Я не чувствую расстояния в своих глазах
纯属缘份 还是如以往我再自欺
Это чистая судьба или я снова обманываю себя, как в прошлом
偷偷感激你
Втайне благодарен тебе
能让我再试这滋味
Можно мне еще раз попробовать этот вкус
无奈我却怕爱比刀锋更利
Но я боюсь, что любовь лучше, чем лезвие
更痴恋也是要舍弃
Более сумасшедшая любовь-это тоже отказаться
只好感激你
Я должен поблагодарить вас
明日我要与你分飞千里
Завтра я пролетлю с тобой тысячи миль
留下我爱你这赤裸的秘密
Оставь в секрете то, что я люблю тебя
也只好偶然再想起
Мне пришлось подумать об этом случайно
尽力地说一些笑话做逃避
Попробуйте рассказать несколько шуток, чтобы отвлечься
偏不知怎么说起 方可找得到自己
Я не знаю, как это сказать, прежде чем я смогу найти себя
为何能遇上你 能骤眼已感到没半点距离
Почему я могу встретиться с тобой? Я не чувствую расстояния в своих глазах
纯属缘份 还是如以往我再自欺
Это чистая судьба или я снова обманываю себя, как в прошлом
偷偷感激你
Втайне благодарен тебе
能让我再试这滋味
Можно мне еще раз попробовать этот вкус
无奈我却怕爱比刀锋更利
Но я боюсь, что любовь лучше, чем лезвие
更痴恋也是要舍弃
Более сумасшедшая любовь-это тоже отказаться
只好感激你
Я должен поблагодарить вас
明日我要与你分飞千里
Завтра я пролетлю с тобой тысячи миль
留下我爱你这赤裸的秘密
Оставь в секрете то, что я люблю тебя
也只好偶然再想起
Мне пришлось подумать об этом случайно
多么感激你
Как я вам благодарен
能让我再试这滋味
Можно мне еще раз попробовать этот вкус
无奈我却怕爱比刀锋更利
Но я боюсь, что любовь лучше, чем лезвие
更痴恋也是要舍弃
Более сумасшедшая любовь-это тоже отказаться
只好感激你
Я должен поблагодарить вас
明日我要你分飞千里
Завтра я хочу, чтобы ты пролетел тысячи миль
留下我爱你这赤裸的秘密
Оставь в секрете то, что я люблю тебя
也只好偶然再想起
Мне пришлось подумать об этом случайно





Writer(s): jamie hsueh


Attention! Feel free to leave feedback.