林正 feat. 鄭宇伶 & 吳順涵 - 風箏 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 林正 feat. 鄭宇伶 & 吳順涵 - 風箏




風箏
Kite
別心疼我會跌跌撞撞
Don't feel sorry for me, I'll stumble
因為在溫柔手中 我已學會翱翔
Because in your gentle hands, I've learned to soar
開始嚮往那更高的藍天
I'm starting to long for the higher heavens
放開牽絆的線
Let go of the restraining line
才能神采飛揚(Whoa)
Only then can I shine (Whoa)
一路上 許多相同 渴望
On the way, there are many similar desires
生命不該是掙扎 是時光與成長
Life shouldn't be a struggle, it's time and growth
默契激盪夢想
Tacit understanding inspires dreams
原來我不孤單
It turns out that I'm not alone
我飛得理直氣壯
I fly with confidence
我唱得比誰都爽
I sing better than anyone else
征服逆風的阻擋
Conquering the headwind's resistance
用我青春的翅膀
With my youthful wings
我飛得理直氣壯
I fly with confidence
我比誰都要倔強
I'm more stubborn than anyone else
顛覆世界眼光
Overturning the world's perspective
義無反顧地闖
Venturing forward without hesitation
彩色天空是我唯一的方向
The colorful sky is my only direction
滿身傷 是光榮的勳章
My battle wounds are glorious medals
我吶喊只想找回 擁抱天空的力量
My shouts only seek to regain the power to embrace the sky
選擇永不投降
Choosing to never surrender
是為了灑脫鼓掌
Is to applaud freely
我飛得理直氣壯
I fly with confidence
我唱得比誰都爽
I sing better than anyone else
征服逆風的阻擋
Conquering the headwind's resistance
用我青春的翅膀
With my youthful wings
我飛得理直氣壯
I fly with confidence
我比誰都要倔強
I'm more stubborn than anyone else
顛覆世界眼光
Overturning the world's perspective
義無反顧地闖
Venturing forward without hesitation
彩色天空是我唯一的方向
The colorful sky is my only direction
單純是我的信仰
My belief is in simplicity
高唱不變的堅強
Singing of unchanging strength
(Whoa)
(Whoa)
我飛得理直氣壯
I fly with confidence
我唱得比誰都爽
I sing better than anyone else
征服逆風的阻擋
Conquering the headwind's resistance
用我青春的翅膀
With my youthful wings
我飛得理直氣壯
I fly with confidence
我比誰都要倔強
I'm more stubborn than anyone else
顛覆世界眼光
Overturning the world's perspective
義無反顧地闖
Venturing forward without hesitation
彩色天空是我唯一的方向
The colorful sky is my only direction
(我唯一的方向)
(My only direction)
我飛得理直氣壯(Whoa)
I fly with confidence (Whoa)
我唱得比誰都爽
I sing better than anyone else
征服逆風的阻擋(逆風的阻擋)
Conquering the headwind's resistance (The headwind's resistance)
用我青春的翅膀(Whoa)
With my youthful wings (Whoa)
我飛得理直氣壯
I fly with confidence
我比誰都要倔強(我比誰都要倔強)
I'm more stubborn than anyone else (More stubborn than anyone else)
顛覆世界眼光
Overturning the world's perspective
義無反顧地闖(反顧地闖)
Venturing forward without hesitation (Without hesitation)
彩色天空是我唯一的方向(Whoa)
The colorful sky is my only direction (Whoa)
La... La...
La... La...
(飛得理直氣壯)
(Flying with confidence)
我飛得理直氣壯
I fly with confidence
我比誰都要倔強(誰都要倔強)
I'm more stubborn than anyone else (More stubborn than anyone else)
顛覆世界眼光
Overturning the world's perspective
義無反顧地闖
Venturing forward without hesitation
彩色天空是我唯一的方向
The colorful sky is my only direction
顛覆世界眼光
Overturning the world's perspective
義無反顧地闖
Venturing forward without hesitation
彩色天空是我唯一的方向
The colorful sky is my only direction





Writer(s): 佚名


Attention! Feel free to leave feedback.