梅とら - Flash Back (ver.D/D) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 梅とら - Flash Back (ver.D/D)




Baby flash back 君がcount down
Детка, вспомни, как ты ведешь обратный отсчет.
世界はだんだん 光って簡単
Мир легок и легок.
Let me black out 君のstandard
Дай мне отключиться
破壊して判断迫って come back
Разрушай, суди, возвращайся.
Baby flash back 君がcount down
Детка, вспомни, как ты ведешь обратный отсчет.
世界はだんだん 光って簡単
Мир легок и легок.
Let me black out 君のstandard
Дай мне отключиться
破壊して判断迫って come around
Уничтожь это, осуди это, приди в себя.
手に触れたのは期待 破裂しそう in your mind
Я ожидал прикоснуться к тебе мысленно.
その瞳に写るこのカラダ you make me delight
Это тело отражается в его глазах ты приводишь меня в восторг
欲しいのはどんなタイプ もだえてしまうくらい
Все, чего я хочу, - это уметь делать.
求める声を荒げその手伸ばしてごらん
Ты можешь сделать свой голос громче и обратиться ко мне.
ありふれた日常 描いたvision
Видение изображающее обычную повседневную жизнь
Ah 全てを重ねる you get the brave it's on your way
Ах, ты набираешься храбрости, она уже в пути.
君が始めるその瞬間に希望
Надейся на тот момент, когда ты начнешь прямо сейчас.
Ah 抱いているだけの君なんか no i want
Ах ты просто держишься нет я хочу
まぶしくallright キラメキ到来
Ослепительный, прямо-таки блеск.
世界は壮大なshowtimeがstand by now
В мире уже есть впечатляющий стенд showtime.
解き放つ想い 響かせるyour voice
Твой голос ...
どんな環境も最上のyour playground
Ваша игровая площадка самая лучшая в любой обстановке
全ては君 believe me and you lead yourself
Ты веришь мне, и ты ведешь себя.
今すぐdo it and do it そう ain't someone else
А теперь делай это и делай это не кто то другой
さぁflashback now 君がflashback now
Давай, вспомни сейчас.
その瞳はshine bright それでit's alright
Эти глаза ярко сияют и все в порядке
吐き出してよ 汚い弱音にさえ満たない
Выкладывай.
その想いはここで全部絞り出してあげる
Я выжму все эти чувства.
ただ突っ立てんのはとてもクレイジー 抱いてんのは i think maybe
Это просто безумие-вставать, я думаю, может быть.
「いつかは」なんて運命 invadeしてnever say stop
Никогда не говори стоп
激しく甘くbite 壊れるほどyou can do try
Интенсивно сладкий укус ты можешь сделать попробуй
さらしてその醜態 あきれるほど 1, 2, 3, 4, 5!
И эта мерзость ... 1, 2, 3, 4, 5!
求め続けた日々 見つけた意味
Смысл, который я находил каждый день, я продолжал просить.
Ah 目をふせてなんかないで open up your eyes
Ах, не опускай глаза, открой глаза.
隠しきれないほど溢れる野望
Амбиции, которые теперь невозможно скрыть.
Ah 君だってそう感じてる i know
Ах, ты тоже это чувствуешь, я знаю.
Baby flash back 君がcount down
Детка, вспомни, как ты ведешь обратный отсчет.
世界はだんだん 光って簡単
Мир легок и легок.
Let me black out 君のstandard
Дай мне отключиться
破壊して判断迫って come back
Разрушай, суди, возвращайся.
まぶしくallright キラメキ到来
Ослепительный, прямо-таки блеск.
世界は壮大なshowtimeがstand by now
Сейчас в мире есть впечатляющий стенд showtime.
解き放つ想い 響かせるyour voice
Твой голос ...
どんな環境も最上のyour playground
Ваша игровая площадка самая лучшая в любой обстановке
全ては君 believe me and you lead yourself
Ты веришь мне, и ты ведешь себя.
今すぐdo it and do it そう ain't someone else
А теперь делай это и делай это не кто то другой
さぁflashback now 君がflashback now
Давай, вспомни сейчас.
その瞳はshine bright それでit's alright
Эти глаза ярко сияют и все в порядке





Writer(s): 梅とら


Attention! Feel free to leave feedback.