Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Nobuo Uematsu
素敵だね
Translation in Russian
Nobuo Uematsu
-
素敵だね
Lyrics and translation Nobuo Uematsu - 素敵だね
Copy lyrics
Copy translation
風が寄せた言葉に
слова
ветра
泳いだ心
Поплыло
сердце
雲が運ぶ明日に
Завтра
облака
унесут
弾んだ声
Бодрый
голос
月が揺れる鏡に
В
зеркале,
где
дрожит
луна
震えた心
Трепещущее
сердце,
星が流れこぼれた
звезды
высыпают
наружу.
柔らかい涙
Мягкие
слезы
素敵だね
приятны.
二人手をとり歩けたなら
если
бы
ты
мог
взять
меня
за
две
руки
и
пойти,
行きたいよ
я
бы
хотел
пойти.
キミの街家腕の中
твой
город,
твой
дом,
твои
руки.
その胸
からだあずけ
это
из
твоей
груди,
азуки.
宵にまぎれ
夢見る
Мечтая
вечером,
風は止まり言葉は
ветер
стихает,
слова
замирают.
優しい幻
Нежные
видения,
雲は破れ明日は
облака
разойдутся
завтра
遠くの声
Далекий
голос
月がにじむ鏡を
зеркало,
в
котором
мерцает
луна
流れた心
Текучее
сердце,
星が揺れてこぼれた
звезды
качались
и
рассыпались.
隠せない涙
Слезы,
которые
невозможно
素敵だね
красиво
скрыть.
二人手をとり歩けたなら
если
бы
ты
мог
взять
меня
за
две
руки
и
пойти,
行きたいよ
я
бы
хотел
пойти.
キミの街家腕の中
твой
город,
твой
дом,
твои
руки.
その顔
это
лицо.
そっと触れて
прикоснись
к
нему
нежно.
朝に溶ける
Растает
утром
夢見る
Мечтающий
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Nobuo Uematsu, Kazunari Nojima
Album
Piano Collections: Final Fantasy X
1
ザナルカンドにて
2
ティーダのテーマ
3
祈りの歌
4
リュックのテーマ
5
浄罪の路
6
素敵だね
7
ユウナの決意
8
雷平原
9
襲撃
10
極北の民
11
ビサイド島
12
旅行公司
13
決戦
More albums
A New World: intimate music from FINAL FANTASY
2014
FINAL FANTASY X HD Remaster Original Soundtrack
2013
Final Fantasy Orchestral Album
2012
PIANO OPERA FINAL FANTASY IV/V/VI
2012
PIANO OPERA FINAL FANTASY I/II/III
2012
Distant Worlds II: More Music From Final Fantasy
2010
Final Fantasy IV: Original Soundtrack
2008
Blue Dragon Original Soundtrack
2006
More Friends music from FINAL FANTASY 〜ファイナルファンタジー オーケストラ・コンサート in ロサンゼルス 2005〜/ ゲーム・ミュージック
2006
FINAL FANTASY VIII: Original Soundtrack
2005
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.