Lyrics and translation 楊千嬅 - 不認不認還需認
就就就
就快讲出口
Просто
поговори
о
выходе
這種節奏
我沒法忍受
Я
не
выношу
этого
ритма
又又又
又怕讲出口
Я
боюсь
говорить
об
экспорте
不知摰友
怎么退后
Я
не
знаю,
как
отступить
就就就
就快手拖手
Просто
поторопись
и
вытяни
свои
руки
只差半吋
碰著我衣袖
Он
всего
в
полудюйме
от
того,
чтобы
коснуться
моего
рукава
又又又
又要想多久
Как
долго
тебе
нужно
думать
об
этом
снова
只想送礼
不信以后
Я
просто
хочу
сделать
подарок.
После
того,
как
я
в
это
не
поверю,
寻寻寻
觅觅觅
算算算
Найти,
найти,
найти,
найти,
вычислить,
вычислить
应不应该爱慕
Должен
ли
я
восхищаться
量量量
度度度
计计计
Количество,
количество,
градус,
градус,
метр,
метр
计我哪里好
Где
ты
заботишься
обо
мне?
不肯認
我一點都不震驚
Я
нисколько
не
удивлюсь,
если
откажусь
это
признать
肯招認
我都一般冷靜
Я
обычно
спокоен,
когда
исповедуюсь
不肯認
我將掩飾笑聲
Если
я
откажусь
признать
это,
я
скрою
свой
смех
去為愛占卦鉆研易經
Идите
изучать
Книгу
перемен
для
тренировки
по
Гексаграмме
Любовного
гадания
不肯認
最好你別承認
Если
вы
отказываетесь
это
признавать,
то
лучше
всего
этого
не
признавать
不肯認
你的損失要命
Отказываешься
признать
свою
ужасную
потерю
肯招認
我肯擔當布景
Готов
признать,
что
я
готов
принять
участие
в
съемках
更為你一世鉆研食經
Я
буду
изучать
Сутру
о
еде
для
тебя
всю
оставшуюся
жизнь
就就就
就快想出走
Просто
хочу
поскорее
уйти
這種引誘
我未當享受
Мне
не
нравилось
такое
искушение
又又又
又要充高手
Заряжайте
мастера
снова
и
снова
一早看透
閃縮眼眸
Видеть
сквозь
сверкающие
глаза
ранним
утром
就就就
就你這麼久
Только
ты
так
долго
即使有意
也沒法挑逗
Не
могу
дразнить
даже
намеренно
又又又
又要不肯走
Снова
и
снова
отказывался
уходить
怎可挽救
貪新愛舊
Как
я
могу
быть
жадным
до
нового
и
любить
старое
尋尋尋
覓覓覓
算算算
Найти,
найти,
найти,
найти,
вычислить,
вычислить
應不應該愛慕
Должен
ли
я
восхищаться
量量量
度度度
計計計
Количество,
количество,
градус,
градус,
метр,
метр
計我哪裏好
Где
ты
заботишься
обо
мне?
不肯認
我一點都不震驚
Я
нисколько
не
удивлюсь,
если
откажусь
это
признать
肯招認
我都一般冷靜
Я
обычно
спокоен,
когда
исповедуюсь
不肯認
我將掩飾笑聲
Если
я
откажусь
признать
это,
я
скрою
свой
смех
去為愛占卦鉆研易經
Идите
изучать
Книгу
перемен
для
тренировки
по
Гексаграмме
Любовного
гадания
不肯認
最好你別承認
Если
вы
отказываетесь
это
признавать,
то
лучше
всего
этого
не
признавать
不肯認
你的損失要命
Отказываешься
признать
свою
ужасную
потерю
肯招認
我肯擔當布景
Готов
признать,
что
я
готов
принять
участие
в
съемках
更為你一世鉆研食經
Я
буду
изучать
Сутру
о
еде
для
тебя
всю
оставшуюся
жизнь
尋尋尋
覓覓覓
算算算
Найти,
найти,
найти,
найти,
вычислить,
вычислить
應不應該愛慕
Должен
ли
я
восхищаться
量量量
度度度
計計計
Количество,
количество,
градус,
градус,
метр,
метр
計我哪裏好
Где
ты
заботишься
обо
мне?
不肯認
我一點都不震驚
Я
нисколько
не
удивлюсь,
если
откажусь
это
признать
肯招認
我都一般冷靜
Я
обычно
спокоен,
когда
исповедуюсь
不肯認
我將掩飾笑聲
Если
я
откажусь
признать
это,
я
скрою
свой
смех
去為愛占卦鉆研易經
Идите
изучать
Книгу
перемен
для
тренировки
по
Гексаграмме
Любовного
гадания
不肯認
最好你別承認
Если
вы
отказываетесь
это
признавать,
то
лучше
всего
этого
не
признавать
不肯認
你的損失要命
Отказываешься
признать
свою
ужасную
потерю
肯招認
我肯擔當布景
Готов
признать,
что
я
готов
принять
участие
в
съемках
更為你一世鉆研食經
Я
буду
изучать
Сутру
о
еде
для
тебя
всю
оставшуюся
жизнь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 雷頌德
Album
Meridian
date of release
01-04-2007
Attention! Feel free to leave feedback.