楊培安 - 愛入膏肓 - 電視劇《一見不鍾情》插曲 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 楊培安 - 愛入膏肓 - 電視劇《一見不鍾情》插曲




愛入膏肓 - 電視劇《一見不鍾情》插曲
Любовь до безумия - саундтрек к сериалу "Любовь с первого взгляда"
愛情需要點耐心
Любовь требует немного терпения,
就像未豐的羽翼
Словно неокрепшие крылья.
等待是基本的原理
Ожидание - основной принцип,
天空會證明
Небо станет тому свидетелем.
不需要精於算計
Не нужно быть искусным в расчётах,
緣分隨時會來臨
Судьба может прийти в любое время.
我學著樂觀的相信
Я учусь оптимистично верить,
日久見人心
Что время покажет истинные намерения.
我愛入膏肓
Я люблю до безумия,
追著夢流浪
Скитаясь за мечтой.
心跳不說謊
Сердце не лжёт,
愛是唯一方向
Любовь - единственный путь.
當愛入膏肓
Когда любовь до безумия,
風雨不見 害怕
Ветры и дожди не страшны.
讓我陪在你身旁
Позволь мне быть рядом с тобой,
永遠給你 晴朗
Всегда дарить тебе ясность.
也許是一種次序
Возможно, это определённый порядок,
就像忽然下起雨
Словно внезапно начавшийся дождь.
會有人先發現水滴
Кто-то первым заметит капли,
有人來不及
А кто-то не успеет.
我們太多的互動
У нас так много взаимодействий,
表面上一派輕鬆
На поверхности всё легко и непринужденно,
可是我已為你洶湧
Но внутри меня бушует океан.
要多久以後
Сколько ещё времени пройдёт,
才擁抱我
Прежде чем ты обнимешь меня?
我愛入膏肓
Я люблю до безумия,
追著夢流浪
Скитаясь за мечтой.
心跳不說謊
Сердце не лжёт,
愛是唯一方向
Любовь - единственный путь.
當愛入膏肓
Когда любовь до безумия,
風雨不見 害怕
Ветры и дожди не страшны.
讓我陪在你身旁
Позволь мне быть рядом с тобой,
永遠給你晴朗
Всегда дарить тебе ясность.
日夜交替的呵護心情
Днём и ночью забочусь о твоих чувствах,
甘之如飴可以看透結局
С радостью принимаю всё, видя финал.
愛是如此徹底
Любовь так абсолютна,
我相信
Я верю.
我愛入膏肓
Я люблю до безумия,
追著夢流浪
Скитаясь за мечтой.
心跳不說謊
Сердце не лжёт,
愛是唯一方向
Любовь - единственный путь.
當愛入膏肓
Когда любовь до безумия,
風雨不見 害怕
Ветры и дожди не страшны.
讓我陪在你身旁
Позволь мне быть рядом с тобой,
給你晴朗
Дарить тебе ясность.
有人在這世界上
Кто-то в этом мире
永遠為你瘋狂
Всегда будет любить тебя до безумия.





Writer(s): Cheng Xiao Hong, Amirudin Masoh


Attention! Feel free to leave feedback.