Lyrics and translation 楊瑞代 - I'm Not a Gentleman

你說你靠的肩膀 越靠越勉強
不再奢望
慌張 想你的方向 在哪一個機場
卻假裝很平常

I'm not a gentleman
我總不夠貼心
I'll be a better man
我會努力來證明 愛你

有時候覺得胸口
有種椎痛 很難呼吸
你留言的那牆上
我會保留來提醒自己

沒有你 房間空蕩
我沒想像中堅強
你撕走照片的痕跡
也會保留來反省自己

你說感情是互相 你不想再這樣
一再失望
慌張 想你的方向 在哪一個機場
卻假裝很平常

I'm not a gentleman
我總不夠貼心
I'll be a better man
我會努力來證明 愛你

有時候覺得胸口
有種椎痛 很難呼吸
你留言的那牆上
我會保留來提醒自己

沒有你 房間空蕩
我沒想像中堅強
你撕走照片的痕跡
也會保留來反省自己

天氣很晴朗 但是笑容很勉強
能不能不要就輕易放棄

有時候覺得胸口
有種椎痛 很難呼吸
你留言的那牆上
我會保留來提醒自己

沒有你 房間空蕩
我沒想像中堅強
你撕走照片的痕跡
也會保留來反省自己

Вы сказали, что чем ближе вы опираетесь на свои плечи, тем больше вы сопротивляетесь
Больше не ожидайте
Паникуйте по поводу того, в какой аэропорт вы направляетесь
Но притворяйся нормальным

Я не джентльмен
Я недостаточно мил
Я стану лучшим человеком
Я буду упорно трудиться, чтобы доказать, что люблю тебя

Иногда я чувствую грудь
Возникает что-то вроде боли в позвоночнике, трудно дышать
На стене, где ты оставил свое сообщение
Я сохраню это, чтобы напоминать себе

Комната пуста без тебя
Я не так силен, как думал
Вы стираете следы с фотографии
Также сохраню это, чтобы поразмышлять о себе

Ты сказал, что чувства взаимны, ты больше не хочешь быть таким
Неоднократно разочаровывался
Паникуйте по поводу того, в какой аэропорт вы направляетесь
Но притворяйся нормальным

Я не джентльмен
Я недостаточно мил
Я стану лучшим человеком
Я буду упорно трудиться, чтобы доказать, что люблю тебя

Иногда я чувствую грудь
Возникает что-то вроде боли в позвоночнике, трудно дышать
На стене, где ты оставил свое сообщение
Я сохраню это, чтобы напоминать себе

Комната пуста без тебя
Я не так силен, как думал
Вы стираете следы с фотографии
Также сохраню это, чтобы поразмышлять о себе

Погода солнечная, но улыбка неохотная
Можете ли вы легко сдаться, если не хотите этого?

Иногда я чувствую грудь
Возникает что-то вроде боли в позвоночнике, трудно дышать
На стене, где ты оставил свое сообщение
Я сохраню это, чтобы напоминать себе

Комната пуста без тебя
Я не так силен, как думал
Вы стираете следы с фотографии
Также сохраню это, чтобы поразмышлять о себе