Lyrics and translation 江蕙 feat. 阿杜 - 夢中的情話
夢中的情話
啊
是真亦是假
Слова
любви
в
моих
снах
правдивы
или
ложны
嘸管風雨怎樣底吹
阮猶原嘸甘清醒
Независимо
от
того,
как
дуют
ветер
и
дождь,
Жуань
Ююань
трезв.
夢中叮嚀的話
雖然只有幾句話
Хотя
во
сне
есть
всего
несколько
слов
увещевания
乎我溫暖在心底
真想要來用心交陪
Кажется,
что
в
глубине
души
мне
тепло,
и
я
действительно
хочу,
чтобы
ты
пришел
и
сопровождал
меня
своим
сердцем.
夢中的情話
啊
是真不是假
Слова
любви
в
моих
снах
правдивы
или
ложны
雖然夢境彼呢短
愛你永遠袂反悔
Хотя
мечта
коротка,
я
люблю
тебя
и
никогда
не
пожалею
об
этом.
夢中叮嚀的話
山盟海誓一句話
Слово
увещевания
во
сне,
слово
клятвы
от
горного
союза
до
моря
望你謹記在心底
我會用真心來交陪
Я
надеюсь,
что
вы
сохраните
это
в
своем
сердце,
и
я
буду
сопровождать
вас
своим
сердцем.
感謝你對我這坦白
Спасибо
тебе
за
твое
признание
мне
乎我有重新出發的機會
Кажется,
у
меня
есть
шанс
начать
все
сначала
初戀的滋味也試過
Я
попробовал
вкус
первой
любви
著乎感情來冷靜徹底
Успокойтесь
и
тщательно
разберитесь
с
чувствами
只要咱相愛過程美麗
До
тех
пор,
пока
мы
любим
друг
друга
красиво
就隨緣份安排一切
Просто
устройте
все
в
соответствии
с
судьбой
感謝天的成全體會
乎咱有一擺
Слава
Богу
за
прекрасный
опыт.
Кажется,
что
у
нас
есть
маятник.
夢中的情話
啊
是真不是假
Слова
любви
в
моих
снах
правдивы
или
ложны
雖然夢境彼呢短
愛你永遠袂反悔
Хотя
мечта
коротка,
я
люблю
тебя
и
никогда
не
пожалею
об
этом.
夢中叮嚀的話
山盟海誓一句話
Слово
увещевания
во
сне,
слово
клятвы
от
горного
союза
до
моря
望你謹記在心底
我會用真心來交陪
Я
надеюсь,
что
вы
сохраните
это
в
своем
сердце,
и
я
буду
сопровождать
вас
своим
сердцем.
感謝你對我這坦白
Спасибо
тебе
за
твое
признание
мне
乎我有重新出發的機會
Кажется,
у
меня
есть
шанс
начать
все
сначала
初戀的滋味也試過
Я
попробовал
вкус
первой
любви
著乎感情來冷靜徹底
Успокойтесь
и
тщательно
разберитесь
с
чувствами
只要咱相愛過程美麗
До
тех
пор,
пока
мы
любим
друг
друга
красиво
就隨緣份安排一切
Просто
устройте
все
в
соответствии
с
судьбой
感謝天的成全體會
乎咱有一擺
Слава
Богу
за
прекрасный
опыт.
Кажется,
что
у
нас
есть
маятник.
感謝你對我這坦白
Спасибо
тебе
за
твое
признание
мне
乎我有重新出發的機會
Кажется,
у
меня
есть
шанс
начать
все
сначала
初戀的滋味也試過
Я
попробовал
вкус
первой
любви
著乎感情來冷靜徹底
Успокойтесь
и
тщательно
разберитесь
с
чувствами
只要咱相愛過程美麗
До
тех
пор,
пока
мы
любим
друг
друга
красиво
就隨緣份安排一切
Просто
устройте
все
в
соответствии
с
судьбой
感謝天的成全體會
乎咱有一擺
Слава
Богу
за
прекрасный
опыт.
Кажется,
что
у
нас
есть
маятник.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wei Ling Chao, Yu Jun Huang, Yang Zhe Huang
Attention! Feel free to leave feedback.