Lyrics and translation 汪蘇瀧 - 突然發生的愛情故事

當時間就像落葉枯萎 散落風裡
很多話藏在心底不知 該從何說起
最美的記憶 都是關於你
你近在咫尺 卻遙不可及
因為你太過美麗 全世界都沉寂
我變得小心翼翼 不敢表白我心跡
多想告訴你
在這場大雨停息之前 告訴你
某一天某一秒 在喧囂的街角
如果我從不曾和你相逢
洶湧人群中 陌生的觀眾
我們就像風一樣 匆匆
從今後無論誰說什麼 花言巧語
你都不要相信別輕易 被蒙蔽
全世界只有我 對你最珍惜
不想騙自己 再苦苦壓抑
從昨天到今天 從明天到永遠
我對你的喜歡 每一天多一點
想陪在你身邊
想生出翅膀陪你飛 比翼並肩
某一天某一秒 在喧囂的街角
如果我聽不到 你的心跳
以後會不會 再緊緊擁抱
或者 再繼續尋找
這一天這一秒 在命運的轉角
落入愛的漩渦 無處可逃
突然愛上你 沒任何徵兆
你是 無價的珍寶
沉默 什麼都不用說 依偎著我
全世界 安靜了 只剩下你和我
在我 心底的角落 有一團火
那是我 愛的熾熱 只為你執著
某一天某一秒 在喧囂的街角
如果我聽不到 你的心跳
以後會不會 再緊緊擁抱
或者 再繼續尋找
這一天這一秒 在命運的轉角
落入愛的漩渦 無處可逃
突然愛上你 沒任何徵兆
你是 無價的珍寶
某一天某一秒 在喧囂的街角
如果你如果我 聽不到彼此心跳
生命多無聊
只有 再繼續尋找
這一天這一秒 在命運的轉角
落入愛的漩渦 無處可逃
突然愛上你 沒任何徵兆
你是 無價的珍寶

Когда время подобно падающим листьям, увядшим и рассеянным по ветру
В моем сердце скрыто много слов, и я не знаю, с чего начать
Самые прекрасные воспоминания связаны с тобой
Вы рядом, но вне досягаемости
Из-за того, что ты слишком красива, Весь мир молчит.
Я стал осторожен и не смел признаться в своем сердце
Как я хочу тебе сказать
Расскажу тебе до того, как прекратится этот проливной дождь
Один день, одна секунда, в суете и суете на углу улицы
Если бы я никогда не встретил тебя
Странная публика в бушующей толпе
Мы спешим, как ветер.
С этого момента, независимо от того, кто говорит какие сладкие слова
Даже не верьте в это, не поддавайтесь легкому ослеплению.
Я единственный в мире, кто дорожит тобой больше всего
Не хочу лгать себе и сильно подавлять это
Со вчерашнего дня до сегодняшнего дня, с завтрашнего дня до вечности
С каждым днем ты нравишься мне все больше
Хочу быть с тобой
Хочу родить крылья, чтобы летать с тобой бок о бок
Один день, одна секунда, в суете и суете на углу улицы
Если я не слышу твоего сердцебиения
Будете ли вы крепко обниматься в будущем
Или продолжайте искать
Этот день, эта секунда-на повороте судьбы.
Попадите в водоворот любви, и вам некуда будет деться
Нет никаких признаков того, что я внезапно влюблюсь в тебя
Ты бесценное сокровище
Тебе не нужно ничего говорить, чтобы прижаться ко мне
В мире тихо, только ты и я.
В уголке моего сердца горит огонь
В этом и есть горячность моей любви, только для того, чтобы ты упорствовал
Один день, одна секунда, в суете и суете на углу улицы
Если я не слышу твоего сердцебиения
Будете ли вы крепко обниматься в будущем
Или продолжайте искать
Этот день, эта секунда-на повороте судьбы.
Попадите в водоворот любви, и вам некуда будет деться
Нет никаких признаков того, что я внезапно влюблюсь в тебя
Ты бесценное сокровище
Один день, одна секунда, в суете и суете на углу улицы
Если ты, если я не слышу сердцебиения друг друга
Как скучна жизнь
Только продолжайте смотреть
Этот день, эта секунда-на повороте судьбы.
Попадите в водоворот любви, и вам некуда будет деться
Нет никаких признаков того, что я внезапно влюблюсь в тебя
Ты бесценное сокровище