Lyrics and translation 汪佩蓉 - 放手
走吧
放心欢喜享受
Давайте
пойдем,
будьте
уверены,
счастливы
и
наслаждайтесь
你想要的生活
Жизнь,
которую
ты
хочешь
对我
你不须感到对我
Тебе
не
обязательно
сочувствовать
мне
亏欠了我什么
Сколько
ты
мне
должен
刚分手当然有伤痛
Конечно,
это
больно
- просто
расставаться
只是我没想过
它会so
so
so
strong
oh
baby
Просто
я
никогда
не
думала,
что
это
будет
так,
так
сильно,
о,
детка
但我很高兴你能够
Но
я
рад,
что
ты
можешь
诚实面对自己
选择你要的梦
Взгляните
себе
в
лицо
честно
и
выберите
мечту,
которую
вы
хотите
谢谢你在我生命的驻留
Спасибо
тебе
за
то,
что
ты
остался
в
моей
жизни
直到你离开我
Пока
ты
не
бросишь
меня
我会记得这些年
爱得那么浓
Я
буду
помнить,
как
сильно
любила
все
эти
годы
我会将这一份爱保留在心中
Я
сохраню
эту
любовь
в
своем
сердце
坦然的面对你要的自由
Спокойно
встретьте
желаемую
свободу
лицом
к
лицу
不用太担心我
Не
волнуйся
слишком
сильно
обо
мне
我一定会好好过
Я
определенно
хорошо
проведу
время
纵然心中还有好多不舍
Даже
несмотря
на
то,
что
в
моем
сердце
все
еще
много
нежелания
我还是会放手
Я
все
равно
отпущу
тебя
走吧
放心欢喜享受
Давайте
пойдем,
будьте
уверены,
счастливы
и
наслаждайтесь
你想要的生活
Жизнь,
которую
ты
хочешь
对我
你不须感到对我
Тебе
не
обязательно
сочувствовать
мне
亏欠了我什么
Сколько
ты
мне
должен
刚分手当然有伤痛
Конечно,
это
больно
- просто
расставаться
只是我没想过
它会so
so
so
strong
oh
baby
Просто
я
никогда
не
думала,
что
это
будет
так,
так
сильно,
о,
детка
但我很高兴你能够
Но
я
рад,
что
ты
можешь
诚实面对自己
选择你要的梦
Взгляните
себе
в
лицо
честно
и
выберите
мечту,
которую
вы
хотите
谢谢你在我生命的驻留
Спасибо
тебе
за
то,
что
ты
остался
в
моей
жизни
直到你离开我
Пока
ты
не
бросишь
меня
我会记得这些年
爱得那么浓
Я
буду
помнить,
как
сильно
любила
все
эти
годы
我会将这一份爱保留在心中
Я
сохраню
эту
любовь
в
своем
сердце
坦然的面对你要的自由
Спокойно
встретьте
желаемую
свободу
лицом
к
лицу
不用太担心我
Не
волнуйся
слишком
сильно
обо
мне
我一定会好好过
Я
определенно
хорошо
проведу
время
纵然心中还有好多不舍
Даже
несмотря
на
то,
что
в
моем
сердце
все
еще
много
нежелания
谢谢你在我生命的驻留
Спасибо
тебе
за
то,
что
ты
остался
в
моей
жизни
直到你离开我
Пока
ты
не
бросишь
меня
我会记得这些年
爱得那么浓
Я
буду
помнить,
как
сильно
любила
все
эти
годы
我会将这一份爱保留在心中
Я
сохраню
эту
любовь
в
своем
сердце
坦然的面对你要的自由
不用太担心我
Спокойно
встречай
желаемую
свободу,
не
волнуйся
слишком
сильно
обо
мне
我一定会好好过
我会好好过
У
меня
будет
хорошая
жизнь,
у
меня
будет
хорошая
жизнь
纵然心中还有好多不舍
Даже
несмотря
на
то,
что
в
моем
сердце
все
еще
много
нежелания
我还是会放手
Я
все
равно
отпущу
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kuoc Iang Ung, Lung Hsiang Chi, T. G. Chien
Album
It's You
date of release
13-04-2001
Attention! Feel free to leave feedback.