Lyrics and translation 汪峰 - 一百萬噸的信念
一百万吨的信念
Миллион
тонн
веры.
@薰风习习
@Каору
ветра
обучения
不要相信电视广告
Не
доверяйте
телевизионной
рекламе.
不要相信排行大榜
Не
верьте
в
большой
список.
不要相信花边新闻
Не
верьте
новостям.
不要相信存款利息
Не
доверяйте
процентам
по
вкладам
好运属于贪官污吏
Удача
принадлежит
коррумпированным
чиновникам.
不要期许好人相助
Не
ждите
помощи
от
хороших
людей.
好人都在挖煤倒土
Хорошие
люди
копают
уголь
и
насыпают
землю.
你可以相信最为糟糕的事情
Самое
худшее,
во
что
можно
поверить.
它每天都在我们周围接连发生
Это
происходит
вокруг
нас
каждый
день.
你至少需要有一百万吨的信念
Вам
нужно,
по
крайней
мере,
миллион
тонн
веры.
也许或可能勉强继续活下去
Может
быть,
или,
может
быть,
едва
продолжать
жить.
不要相信综艺晚会
Не
доверяйте
варьете.
不要相信选秀大奖
Не
доверяйте
призывному
призу.
不要相信免费爱情
Не
верьте
в
свободную
любовь
不要相信付费承诺
Не
доверяю
платной
обещания
不要幻想拥有自由
Не
фантазируйте
о
свободе.
自由属于富枭权贵
Свобода
принадлежит
богатым
и
могущественным.
不要期盼获得公正
Не
ждите
справедливости.
公正就是人可吃人
Справедливость-это
то,
что
люди
едят.
你可以相信最为可耻的事情
Самое
постыдное,
во
что
можно
поверить.
它每天都在我们周围频频上演
Это
происходит
вокруг
нас
каждый
день.
你至少需要有一百万吨的信念
Вам
нужно,
по
крайней
мере,
миллион
тонн
веры.
也许或可能勉强继续活下去
Может
быть,
или,
может
быть,
едва
продолжать
жить.
@薰风习习
@Каору
ветра
обучения
不要相信你看到的
Не
верьте
тому,
что
видите.
不要相信你听到的
Не
верьте
тому,
что
слышите.
不要相信你感觉的
Не
верьте
тому,
что
чувствуете.
不要相信你领悟的
Не
верьте
тому,
что
вы
узнали.
不要希望奇迹出现
Не
надейтесь
на
чудо.
奇迹从不在你这边
Чудеса
Никогда
Не
Бывают
На
Вашей
Стороне.
不要奢望基本尊严
Не
ждите
элементарного
достоинства.
尊严总是依附金钱
Достоинство
всегда
зависит
от
денег.
你可以相信最为残酷的事情
Самое
жестокое,
во
что
можно
поверить.
它每天都在我们周围接连发生
Это
происходит
вокруг
нас
каждый
день.
你至少需要有一百万吨的信念
Вам
нужно,
по
крайней
мере,
миллион
тонн
веры.
也许或可能勉强继续活下去
Может
быть,
или,
может
быть,
едва
продолжать
жить.
你可以相信最为荒谬的事情
Самая
нелепая
вещь,
в
которую
можно
поверить.
它每天都在我们周围频频上演
Это
происходит
вокруг
нас
каждый
день.
你至少需要有一百万吨的信念
Вам
нужно,
по
крайней
мере,
миллион
тонн
веры.
也许或可能勉强继续活下去
Может
быть,
или,
может
быть,
едва
продолжать
жить.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 汪峰
Album
生無所求
date of release
28-11-2011
Attention! Feel free to leave feedback.