Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Kingo Hamada
真夜中のテニスコート
Translation in Russian
Kingo Hamada
-
真夜中のテニスコート
Lyrics and translation Kingo Hamada - 真夜中のテニスコート
Copy lyrics
Copy translation
むせるほどの緑の風を
зеленый
ветер,
金網越しに吸い込めば
если
вдыхать
его
через
проволочную
сетку,
闇が昨日を連れ去るように
когда
тьма
уносит
вчерашний
少女達の姿も消えた
день,
девушки
исчезли.
昔ここで別れた人を
который
расстался
здесь
давным-давно.
思い出してしまうのは
и
я
помню,
さっき飲んだカンのビールが
что
только
что
выпил
пиво
кана.
乾いた目を潤したから
я
увлажнила
свои
сухие
глаза.
遠い遠い時間の中へ
В
далекое-далекое
время
心は帰って行くけど
мое
сердце
возвращается
着慣れたブルーのTシャツ
к
знакомой
синей
футболке.
捨て去る時が来たのか
не
пришло
ли
время
выбросить
это?
水銀灯照らすコートで
в
пальто,
которое
зажигает
ртутную
лампу
ただ夢中に追いかけた
я
просто
гонялся
за
ним
как
сумасшедший.
いつもそれは男にとって
это
всегда
касается
мужчин.
他愛もなく素敵なことさ
это
замечательная
вещь.
遥か彼方光の中へ
Далеко
на
свету
無くした何かが悲しい
мне
грустно
о
чем-то,
что
я
потерял.
それでも傷跡かくして
все
еще
со
шрамами.
見えないものを追うのさ
мы
идем
за
невидимкой.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Kingo Hamada, Kazuko Kobayashi
Album
midnight cruisin'
date of release
21-10-1982
1
街のドルフィン
2
抱かれに来た女
3
横顔のタクシー・ドライバー
4
SO, I LOVE YOU
5
ほのかなイリュージョン
6
midnight cruisin'
7
せめてからりと晴れてくれ
8
シャワールームのある風景
9
真夜中のテニスコート
More albums
Best Collection: Moon Years
2002
Mugshot
2001
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.