Lyrics and translation 渕上 舞 - バレンシアガール

なんでこの私が
こんな地味な制服着てるの？
なんで冷たいおにぎりを
ぬるいお茶で流しこんでるの？
薔薇をくわえて
赤いドレスで
セニョールの視線を
独り占めしてる
それが私でしょう？
バレンシアガール
バルからバルヘ
ビノを片手に踊るよ
人生はあっという間
楽しまなくちゃ
Hola！ (オラ！)
ガイドブックじゃ物足りない
心はすでにFlight！
Ole！
部長！有給を使って
太陽の国ヘ行きたいんです
帰国したあかつきには
誰よりバリバリ働きます
サグラダファミリア
グラナダ イビザ
フラメンコのステップで
飛び回ってる
それが私でしょう？
バレンシアガール
カスタネットを
鳴らしながら踊るよ
人生はあっという間
楽しまなくちゃ
Hola！ (オラ！)
生まれたこと 生きてること
全てのことに Gracias！
Ole！
沈む夕日に Salud por la vida！
(サルー・ポル・ラ・ヴィダ／人生に乾杯)
輝く星が 海辺を照らして
口づけを待ちながら
セニョールの背中に
もたれかかってる
そんな私がいい
バレンシアガール
バルからバルヘ
ビノを片手に踊るよ
バレンシアガール
カスタネットを
鳴らしながら踊るよ
人生はあっという間
楽しまなくちゃ
Hola！ (オラ！)
バカは実は雄牛のこと
アホはにんにくのこと
Ole！
バレンシアガール
Lai la la lai ...
Ole！

Почему я здесь?
Ты носишь такую простую униформу?
Почему у тебя холодные рисовые шарики?
Это прохладная чашечка чая?
С Розой.
В красном платье.
Взгляд сеньора.
Я один.
Это я, правильно?
Balenciaga
Баржа на баржу.
Я буду танцевать с Бино в руке.
Жизнь продолжается.
Мы должны развлекаться.
Привет! (Ола!)
Недостаточно путеводителей.
Сердце уже в полете!
Оле!
Босс!с зарплатой!
Я хочу отправиться в страну солнца.
Мне нужно идти домой.
Это намного лучше, чем кто-либо другой.
Саграда Семья.
Гранада, Испания
На ступеньках фламенко.
Он прыгает вокруг да около.
Это я, правильно?
Balenciaga
Кастаньеты.
Я буду танцевать, пока ты звонишь.
Жизнь продолжается.
Мы должны развлекаться.
Привет! (Ола!)
Рожденный, живой.
Спасибо всем!
Оле!
Закат Салюд Пор ла вида!
(Сару-Поль - Ла-вида / ура жизни!)
Сияющая звезда освещает побережье.
В ожидании поцелуя.
На спине сеньора.
Я наклоняюсь.
Мне это нравится.
Balenciaga
Баржа на баржу.
Я буду танцевать с Бино в руке.
Balenciaga
Кастаньеты.
Я буду танцевать, пока ты звонишь.
Жизнь продолжается.
Мы должны развлекаться.
Привет! (Ола!)
Глупый на самом деле бык.
Все дело в чесноке.
Оле!
Balenciaga
Ла-ла-ла-лай ...
Оле!