Lyrics and translation 满舒克 - 保质期

混音：祥子

God damn 谁能告诉这要多久
连累的生活似乎两个人都没法走
冒昧的打扰一年现在只能说分手
同样的感觉我知道你有那我也有
到过城市的每个角落从rainy到sunny day
微笑到争吵现在却觉得都像是浪费
当初都想要占有对方可现在却是让位
选择过相互进攻最后却只会内心防备

谁能告诉我 爱情能有多少保质期
命运保护我却没有保护我包括你
我想告诉你 要你不要在乎多远距离
新鲜感是毒 尝起来又像蜜
装作什么都没发生表情依旧诚恳
重新做回陌生人也推卸所有责任
可能有眼泪成分但笑容依旧认真
面对的只有侧身就像是模糊的特征
从身体再到灵魂已经依次告别
收拾完行李只能对空房间说声抱歉
我忘了还有我们的相片藏在鞋盒里面
干脆选择忘记因为一切不值得纪念
就算是不同口味但总是选择same food
可能也想过附和但似乎没退路
寻找倒背如流的号码再修改备注
停留一分钟后犹豫是否应该删除

从身体再到灵魂已经依次告别
干脆选择忘记因为一切不值得纪念
寻找倒背如流的号码再修改备注
停留一分钟后犹豫是否应该删除

谁能告诉我 保质期到底有多久

谁能告诉我 爱情能有多少保质期
命运保护我却没有保护我包括你
我想告诉你 要你不要在乎多远距离
新鲜感是毒 尝起来又像蜜

Сведение: Шоко

Черт возьми, кто-нибудь может сказать, сколько времени это займет?
Кажется, что ни один из них не может вынести этой утомительной жизни.
Я взял на себя смелость беспокоить вас в течение года, а теперь могу только сказать, что расстался.
Я знаю, что у тебя такое же чувство, как и у меня.
Побывал во всех уголках города, от дождливого до солнечного дня
Улыбаюсь, чтобы поссориться, но теперь это кажется пустой тратой времени.
Вначале я хотел завладеть друг другом, но теперь я уступаю.
Я предпочел атаковать друг друга, но, в конце концов, в глубине души я только защищался.

Кто-нибудь может сказать мне, как долго любовь может храниться
Судьба защищает меня, но не защищает ни меня, ни тебя в том числе.
Я хочу сказать тебе, что хочу, чтобы ты не слишком переживал.
Свежесть ядовита и на вкус напоминает мед
Притворяясь, что ничего не произошло, выражение его лица по-прежнему остается искренним
Быть снова незнакомцем - значит уклоняться от всех обязанностей
Могут быть слезы, но улыбка по-прежнему серьезна
Обращенный только вбок, он похож на расплывчатую черту.
От тела к душе по очереди попрощались
Собрав вещи, я могу только извиниться перед пустой комнатой
Я забыла, что в коробке из-под обуви все еще спрятаны наши фотографии
Просто решите забыть, потому что все это не стоит того, чтобы о нем вспоминать
Даже если это разные блюда, всегда выбирайте одно и то же блюдо
Возможно, я думал о том, чтобы согласиться, но, похоже, отступления нет.
Найдите число, перевернутое вверх ногами, а затем измените примечания
Задержавшись на минуту, поколебитесь, следует ли его удалять

От тела к душе по очереди попрощались
Просто решите забыть, потому что все это не стоит того, чтобы о нем вспоминать
Найдите число, перевернутое вверх ногами, а затем измените примечания
Задержавшись на минуту, поколебитесь, следует ли его удалять

Кто-нибудь может сказать мне, как долго длится срок годности?

Кто-нибудь может сказать мне, как долго любовь может храниться
Судьба защищает меня, но не защищает ни меня, ни тебя в том числе.
Я хочу сказать тебе, что хочу, чтобы ты не слишком переживал.
Свежесть ядовита и на вкус напоминает мед