Lyrics and translation 片霧烈火 - L'opera de l'assassin~暗殺者のための歌劇

Je me souviens
Une chanson pour la verite et le mensonge
Je te donne tout, La voila!
Commence I'opera de I'assassin
Tu connais ca? C'est mon tresor
Le futur et le memoire
Je te le donne, Seulement toi
Commence I'opera de I'assassin
闇を裂いて
幕は開く
血色に咲く
幻想の如く
愚かしくも
覚醒する
想いという
瓦礫は歌う
冷たい瞳と
熱い痛み
この躯と
意識の咎
吹き荒んだ
紅い風に
答えのない
虚実を探す
Nous dansons pour cette nuit
音もなく早く
静かに鋭く
刹那を切り裂き
噴きあがる
漆黒の炎
嘆きの刃で
振り切って走れ
支配された
夜の果てに
狂い舞うは
金色の蝶
君がもしも
望むのなら
永久の詩と
蜜を捧げよう
Long temps, long long temps
Tu sais tout de moi
Mais tu ne sais pas
Long temps, long long temps
Je sais tout de toi
Mais je ne sais pas
踊り踊る 光と影 (La vie)
今宵もまた 幻想のようで (C'est la vie)
やがて終わる この歌劇は (L'amour)
ただ哀しく 美しいだけ (C'est l'amour)
Nous chantons pour cette nuit
月に照らされて
したたる滴は
しなやかに堕ちて
呪われし
肖像は叫ぶ
幕が下りてなお
消えぬ愛だと
Pour cette nuit
音もなく早く
静かに鋭く
刹那を切り裂き
噴きあがる
漆黒の炎
嘆きの刃で
振り切って走れ
闇を裂いて
幕は下りる
血色に咲く
幻想の如く
愚かしくも
覚醒する
想いという
瓦礫は歌う

Je me souviens
Une chanson pour la verite et le mensonge
Je te donne tout, вуаля!
Начинайте i'Opera de i'Assassin
Tu connais ca? C'est mon tresor
Будущее и память
Je te le donne, Seulement toi
Начинайте i'Opera de i'Assassin
разорви тьму на части.
Занавес открывается.
Цветущий румянец
как иллюзия.
глупый.
Пробудиться
это то, что я называю чувством.
Щебень поет.
с холодными глазами.
Горячая боль
с этим скелетом
Беззаконие сознания
она взорвалась.
К красному ветру
Нет ответа
В поисках истины
Nous dansons pour cette nuit
ни звука.быстро.
тихо, резко.
прорвись сквозь этот момент
он вот-вот взорвется.
Угольно Черное Пламя
С лезвием плача
встряхнись и беги.
управляемый.
В конце ночи
сходите с ума.
Золотая Бабочка
если ты
если ты хочешь
с вечной поэзией
я дам тебе мед.
Долгое время, долгое время ...
Tu sais tout de moi
Mais tu ne sais pas
Долгое время, долгое время ...
Je sais tout de toi
Mais je ne sais pas
Танец, танец света и тени (La vie)
Эта ночь снова похожа на фантазию (C'est la vie).
Эта опера, которая скоро закончится (любовь)
Это просто грустно и прекрасно (C'est l'Amour).
Nous chantons pour cette nuit
Освещенный луной
капают капли.
падение гибкое
Проклятый
Портрет кричит.
даже после того, как опустился занавес.
это неизгладимая любовь.
Pour cette nuit
ни звука.быстро.
тихо, резко.
прорвись сквозь этот момент
он вот-вот взорвется.
Угольно Черное Пламя
С лезвием плача
встряхнись и беги.
разорви тьму на части.
занавес опускается.
Цветущий румянец
как иллюзия.
глупый.
Пробудиться
это то, что я называю чувством.
Щебень поет.