Lyrics and translation 王大文 - 不要浪費星期六
不要浪費星期六
Не
тратьте
впустую
субботу
你不要再想他
Не
думай
о
нем
больше
不要浪費星期六
Не
тратьте
впустую
субботу
好不容易才放假
Трудно
устроить
праздник
你有一個小時可以逛逛唱片行
У
вас
есть
час,
чтобы
посетить
музыкальный
магазин
誰說不能一個人去光臨IKEA
Кто
сказал,
что
ты
не
можешь
пойти
в
ИКЕЮ
одна?
你有兩個小時為什麼不喝杯咖啡很優雅
Почему
бы
вам
не
выпить
чашечку
кофе
в
течение
двух
часов?
就是不准再想
Просто
не
думай
об
этом
больше
趕快出去走走享受外面的歡樂
Поторопитесь,
выходите
на
прогулку
и
наслаждайтесь
радостью
на
улице
淡水河邊騎個Ubike感覺也不錯
Приятно
прокатиться
на
убайке
по
реке
Тамсуй
你有整個下午
你想做什麼就做
У
тебя
есть
целый
день,
чтобы
делать
все,
что
захочешь
就是不准再想他
Просто
не
думай
о
нем
больше
不要浪費星期六
Не
тратьте
впустую
субботу
你不要再想他
Не
думай
о
нем
больше
不要浪費星期六
Не
тратьте
впустую
субботу
好不容易才放假
Трудно
устроить
праздник
熬夜KTV也不犯法
Нет
ничего
противозаконного
в
том,
чтобы
засиживаться
допоздна
на
KTV
明天睡到自然醒又何妨
Почему
бы
тебе
завтра
не
лечь
спать
и
не
проснуться
естественным
образом?
周末的你特別漂亮
Ты
такая
красивая
по
выходным
現在你不准宅在家
Теперь
вам
не
разрешается
оставаться
дома
不要浪費星期六
Не
тратьте
впустую
субботу
你不要再想他
Не
думай
о
нем
больше
不要浪費星期六
Не
тратьте
впустую
субботу
好不容易才放假
Трудно
устроить
праздник
好不容易才放假
Трудно
устроить
праздник
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Da Wei Ge, Da Wen Wang
Album
快樂不快樂
date of release
11-08-2015
Attention! Feel free to leave feedback.