Lyrics and translation 王大文 - 我不是機器人

終於踏上了回家的路
已經累得搞不清楚是幾點
老闆是種冷血的生物
我的努力他永遠也看不見

女友搬走了她的衣服
已經好幾天連電話都沒接
房間安靜得像個墳墓
付出的一切全都被她浪費

沒人說聲謝謝 理直氣壯的樣子
我不是 任你遙控的機器人
沒人說對不起 利用完畢就消失
我不是 不會傷心的機器人

我只盼望能一覺醒來
我的腦袋就不會再暈眩
甚至會有一個人來愛
不要把我留在世界的邊緣

沒人說聲謝謝 理直氣壯的樣子
我不是 任你遙控的機器人
沒人說對不起 利用完畢就消失
我不是 不會傷心的機器人

流血流汗流淚 誰問過我的意思
我不是 可以關掉的機器人
我也想要幸福 這樣難道很奢侈
是不是 我甚至不如機器人

是我沒有爭取 還是我不夠堅定
是不是 我甚至不如機器人
看看鏡中的我 蒼白到我不認識
就像是 沒有靈魂的機器人

現在改變自己 能不能重新做人

Наконец-то отправились в путь домой
Я так устал, что не могу понять, который час
Босс - хладнокровное существо
Он никогда не увидит моих усилий

Подружка передвинула свою одежду
Уже несколько дней не отвечаю на звонки
В комнате тихо, как в могиле
Все, что она давала, было потрачено ею впустую

Никто не сказал тебе спасибо за то, что ты был честным
Я не робот, которым вы можете дистанционно управлять
Никто не извинился и не исчез после его использования
Я не робот, который не будет грустить

Я просто надеюсь проснуться
Моя голова больше не будет кружиться
Там даже будет кого любить
Не оставляй меня на краю света.

Никто не сказал тебе спасибо за то, что ты был честным
Я не робот, которым вы можете дистанционно управлять
Никто не извинился и не исчез после его использования
Я не робот, который не будет грустить

Истекающий кровью, потеющий и плачущий. Кто спросил меня, что я имел в виду?
Я не робот, которого можно отключить
Я тоже хочу быть счастливой, разве это не роскошь?
Неужели я даже не так хорош, как робот?

Я не борюсь за это или я недостаточно тверд?
Неужели я даже не так хорош, как робот?
Посмотри на меня в зеркало, я такая бледная, что не знаю.
Как бездушный робот

Можете ли вы изменить себя сейчас и стать новым человеком?