Lyrics and translation 甄妮 - 愛情長跑
愛情長跑
Course à pied de l'amour
你向前跑一步
Tu
cours
un
pas
en
avant
我也追你一步
Je
te
suis
d'un
pas
在這愛的道路上
Sur
ce
chemin
d'amour
留下了肢印無數
Nous
avons
laissé
d'innombrables
empreintes
愛情的道路上
Sur
le
chemin
de
l'amour
有甜也有苦
Il
y
a
du
sucré
et
du
amer
只要有你一起
Tant
que
tu
es
là
avec
moi
我不會再孤獨
Je
ne
serai
plus
jamais
seule
讓我倆停不腳步
Laisse-nous
continuer
à
marcher
欣賞花和樹
En
admirant
les
fleurs
et
les
arbres
讓我倆為愛歡呼
Laisse-nous
crier
pour
l'amour
你我都有幸福
Nous
avons
tous
le
bonheur
愛情的道上
Sur
le
chemin
de
l'amour
有甜也有苦
Il
y
a
du
sucré
et
du
amer
只要有你在一起
Tant
que
tu
es
là
avec
moi
我不會再孤獨
Je
ne
serai
plus
jamais
seule
你向前跑一步
Tu
cours
un
pas
en
avant
我也追你一步
Je
te
suis
d'un
pas
在這愛的道路上
Sur
ce
chemin
d'amour
留下了腳印無數
Nous
avons
laissé
d'innombrables
empreintes
愛情的道路上
Sur
le
chemin
de
l'amour
有甜也有苦
Il
y
a
du
sucré
et
du
amer
只要有你在一起
Tant
que
tu
es
là
avec
moi
我不會再孤獨
Je
ne
serai
plus
jamais
seule
讓我倆停不腳步
Laisse-nous
continuer
à
marcher
欣賞花和樹
En
admirant
les
fleurs
et
les
arbres
讓我倆為愛歡呼
Laisse-nous
crier
pour
l'amour
你我都幸福
Nous
avons
tous
le
bonheur
愛情的道上
Sur
le
chemin
de
l'amour
有甜也有苦
Il
y
a
du
sucré
et
du
amer
只要有你在一起
Tant
que
tu
es
là
avec
moi
我不會再孤獨
Je
ne
serai
plus
jamais
seule
我不會再孤獨
Je
ne
serai
plus
jamais
seule
我不會再孤獨
Je
ne
serai
plus
jamais
seule
我不會再孤獨
Je
ne
serai
plus
jamais
seule
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 駱明道
Attention! Feel free to leave feedback.