Lyrics and translation 盧巧音 - 去你的婚禮
去你的婚禮
Иди
на
свою
свадьбу
是你嗎
找到一位賤內
Это
ты?
найди
сучку.
將好消息傳來
有甚麼事荒誕過舊愛
Что
такого
абсурдного
в
хороших
новостях?
Старая
любовь
對我說碰上真愛
多可愛
Скажи
мне,
как
это
мило
- встретить
настоящую
любовь
只懂衝鋒陷陣
溫馨都不求人
Я
знаю
только,
как
заряжать,
и
даже
не
прошу
о
помощи.
我活得這麼狠
難道我想為事業犧牲
Я
так
тяжело
живу,
хочу
ли
я
жертвовать
своей
карьерой?
我要找到最美麗
蓋過欠缺的一切
Я
хочу
найти
самое
красивое,
чтобы
затмить
все,
чего
мне
не
хватает.
單身比結合矜貴
能期待伴侶越換越壯麗
Быть
одиноким
более
ценно,
чем
быть
вместе,
и
вы
можете
ожидать,
что
ваш
партнер
будет
меняться
все
более
и
более
великолепно.
我要去你的婚禮
祝可人兒
Я
иду
на
твою
свадьбу,
чтобы
пожелать
тебе
прекрасной
жизни
真可叫你受惠
你要感激我得體
Это
действительно
хорошо
для
тебя.
Ты
должен
быть
благодарен
мне
за
то,
что
я
веду
себя
прилично.
承認我
過去價值絕不低
Признаю,
что
моя
прошлая
ценность
ни
в
коем
случае
не
является
низкой
別要緊
不想一屋共住
Не
волнуйся,
я
не
хочу
жить
в
одном
доме
不想飾演明廚
有甚麼事高貴過獨處
Я
не
хочу
играть
в
кухню
Мин.
Что
плохого
в
том,
чтобы
быть
одному?
就當我太惡相遇
請寬恕
Просто
относись
ко
мне
так,
как
будто
я
слишком
злая,
чтобы
встречаться,
пожалуйста,
прости
меня
損失一位情人
不想多位仇人
Я
не
хочу
терять
любовника,
мне
не
нужны
многочисленные
враги.
我為工作分心
才令我的甜蜜值一分
Я
отвлекаюсь
на
работу,
чтобы
моя
милость
стоила
очка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lin Xi, Lei Song De
Album
Fantasy
date of release
07-07-2009
Attention! Feel free to leave feedback.