Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
石野卓球
Chieko’s Acid Experience
Translation in French
石野卓球
-
Chieko’s Acid Experience
Lyrics and translation 石野卓球 - Chieko’s Acid Experience
Copy lyrics
Copy translation
Chieko’s Acid Experience
L'expérience acide de Chieko
結論が出ました
J'ai
trouvé
la
réponse
宇宙は一つなのです
L'univers
n'est
qu'un
宇宙はひろい
L'univers
est
vaste
宇宙はひろい
L'univers
est
vaste
宇宙は一つなのです
L'univers
n'est
qu'un
結論が出ました
J'ai
trouvé
la
réponse
わたしは猫が好きである
J'aime
les
chats
わたしは猫が好きである
J'aime
les
chats
故にわたしは猫と決闘を行うことになったのだ
C'est
pourquoi
j'ai
décidé
de
me
battre
en
duel
contre
un
chat
生き物は
生き物らしく
決着をつけよう
Les
créatures
vivantes
doivent
régler
leurs
différends
comme
des
créatures
vivantes
生き物は
生き物らしく
真っ赤っかの血を見せよう
Les
créatures
vivantes
doivent
montrer
leur
sang
rouge
comme
des
créatures
vivantes
生き物は
生き物らしく
真っ赤っかの血を見せよう
Les
créatures
vivantes
doivent
montrer
leur
sang
rouge
comme
des
créatures
vivantes
キャッツ!
と言って逃げるのは
ネコに決まって
いるのだぁ!!!!
Dis
"Chats
!"
et
fuis,
c'est
ce
que
les
chats
font
toujours
!!!!
宇宙はひろい
L'univers
est
vaste
じゃんじゃかジャーン!
Bam
bam
bam
!
人間にしてはかわいらしい
Trop
mignon
pour
un
humain
人間にしてはつかみどころが無い
Trop
insaisissable
pour
un
humain
人間にしては弱すぎる
Trop
faible
pour
un
humain
人間にしては・・・そう私たちは人間という
Trop...
Nous
sommes
des
humains
じゃんじゃかジャーン!
Bam
bam
bam
!
結論が出ました
J'ai
trouvé
la
réponse
私は
Je
suis
じゃんじゃかジャーン!
Bam
bam
bam
!
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Takkyu Ishino
Album
Karaokejack
date of release
25-04-2001
1
Stereo Nights
2
Electronik Go Go Go
3
Rock da Beat
4
Turn Over
5
S.W.A.P.
6
HypeHype
7
Flight to Shang-hai
8
La Peggi
9
Gimme Some High Energy
10
Creatures of the Night
11
Piano Klang
12
Chieko’s Acid Experience
13
Frankenstein’s Haus
More albums
Title#1
2004
In the Box - Live at WOMB Tokyo -
2003
Stereo Nights
2001
Feeling
2000
Throbbing Disco Cat
1999
Throbbing Disco Cat
1999
DJF400
1998
Montag E.P.
1998
Galactik Pizza Delivery Vol. 1
1998
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.