Lyrics and translation 竹達彩奈 - HIKARI

心の中にあるもの 伝えられたら
ありがとうよりも強く もっとずっと あなたに

挫けそうな日も 負けそうな時も
大丈夫と 信じてくれたね
まだ頑張れるよ 励ましてくれたのは
いつも あなたでした

ありがとう あなたがいるから
私らしく歩いて行ける
いつも変わらない その笑顔に
何度 助けられて来ただろう
数え切れない程 ありがとう

初めて描いた夢を 語り合ったね
かけがえのない友達 もっとずっと近くに

一緒に笑って 一緒に泣いたね
それだけで 言葉はいらなくて
遠く離れても この声が届くように
いつも思ってるよ

ありがとう あなたの光が
いつも照らしてくれてたから
どんな時も強くなれたよ
温かな光を ありがとう

廻る季節の中で 涙も笑顔に変えて
私も誰かの 光になれますように

ありがとう あなたに出会えて
今が本当に 嬉しいから
いつも変わらない その笑顔に
数え切れない程 ありがとう

心から あなたにありがとう

что в моем сердце?
сильнее, чем благодарность, гораздо больше тебе.

когда ты проиграешь, когда ты проиграешь, когда ты проиграешь, когда ты проиграешь.
ты убедила меня, что с тобой все будет в порядке.
я все еще могу сделать все, что в моих силах.
это всегда была ты.

спасибо, ты здесь.
ты можешь ходить, как я.
за эту улыбку, которая не меняется все время.
сколько раз тебя спасали?
спасибо тебе бесчисленное количество раз.

ты говорила о своем первом сне.
мой незаменимый друг, гораздо ближе.

мы смеялись вместе и плакали вместе.
для этого мне не нужны слова.
так что этот голос может быть услышан, даже если он далеко.
я всегда думал об этом.

спасибо за твой свет.
потому что он всегда освещал меня.
я был сильным всю свою жизнь.
спасибо за теплый свет.

В пору перемен слезы превращаются в улыбки.
могу ли я также быть чьим-то светом?

спасибо за встречу.
теперь я действительно счастлива.
за эту улыбку, которая не меняется все время.
спасибо тебе бесчисленное количество раз.

Искренне спасибо вам