Lyrics and translation 罗时丰 - 风中的沉默
风中的沉默
Тишина
на
ветру
在此刻我还能够怎么做
Что
еще
я
могу
сделать
в
этот
момент
你我从熟悉变冷漠
Мы
с
тобой
превратились
из
привычных
в
безразличных
我想要再一次紧握
Я
хочу
снова
держаться
你那双手的温柔
Нежность
твоих
рук
你的背影却远走
Твоя
спина
далеко
就连那一声再见
Даже
это
прощание
也都不愿给我
Даже
не
хочешь
отдавать
его
мне
往日的欢笑化为风中的沉默
Смех
прошлого
превращается
в
тишину
на
ветру
就像街道两旁的落花飘零
Это
как
падающие
цветы
по
обе
стороны
улицы
共度的岁月不再有
Больше
нет
лет,
проведенных
вместе
在此刻我还能够怎么做
Что
еще
я
могу
сделать
в
этот
момент
你我从熟悉变冷漠
Мы
с
тобой
превратились
из
привычных
в
безразличных
我想要再一次紧握
Я
хочу
снова
держаться
你那双手的温柔
Нежность
твоих
рук
你的背影却远走
Твоя
спина
далеко
就连那一声再见
Даже
это
прощание
也都不愿给我
Даже
не
хочешь
отдавать
его
мне
往日的欢笑化为风中的沉默
Смех
прошлого
превращается
в
тишину
на
ветру
就像街道两旁的落花飘零
Это
как
падающие
цветы
по
обе
стороны
улицы
共度的岁月不再有
Больше
нет
лет,
проведенных
вместе
就连那一声再见
Даже
это
прощание
也都不愿给我
Даже
не
хочешь
отдавать
его
мне
往日的欢笑化为风中的沉默
Смех
прошлого
превращается
в
тишину
на
ветру
就像街道两旁的落花飘零
Это
как
падающие
цветы
по
обе
стороны
улицы
共度的岁月不再有
Больше
нет
лет,
проведенных
вместе
Оцените перевод
Attention! Feel free to leave feedback.