Lyrics and translation 美郷あき - 明日をとめないで

透明な風がすぎて
君の髪をゆらしてる
昔の夢を見たよ
ふたりとも笑っていたよ

遠ざかる思い出じゃなく
信じてる いまの絆を
そんなとき 一粒こぼれ落ちた
会いたい雫

明日を生きて行こうと
約束があればいい
予感から希望に変わる 瞬間を待ち望んでるよ
つらいことがある時も あきらめない

戻れればいいのにと
たまに考えてしまう
何も知らないかったんだ
無邪気な季節が終わり

それぞれの道を歩めば
またいつか手をつなげるね
少しずつ近づく私達でいたいと願う

負けない力をください
祈りが勇気になる
誇らしい自分でいたい
その為できることをただ いつも頑張ってみよう
愛を込めて

明日を生きて行こうと
約束があればいい
忘れない素直な心
あなたと結んでいたい

明日を生きて行こうよ
約束が支えだよ
予感から希望に変わる 瞬間を待ち望んでるよ
つらいことがある時も あきらめない

ветер слишком прозрачен.
я трясу твоими волосами.
мне приснился старый сон.
они оба рассмеялись.

это не отдаленное воспоминание.
я верю в эту связь.
в то время я пролил зерно.
я хочу увидеть тебя, Шизуку.

давай жить завтрашним днем.
жаль, что у меня нет обещания.
я жду момента, чтобы перейти от предчувствия к Надежде.
я не сдамся, когда мне будет тяжело.

жаль, что я не могу вернуться.
иногда я думаю об этом.
я ничего не знал.
Невинный сезон закончился.

если ты идешь своей дорогой ...
когда-нибудь я снова буду держаться за руки.
мало-помалу мы хотим стать ближе.

дай мне силы не проиграть.
Молитва становится мужеством.
я хочу гордиться собой.
я всегда буду стараться изо всех сил.
С любовью

давай жить завтрашним днем.
жаль, что у меня нет обещания.
Честное сердце, которое не забудет.
я хочу быть с тобой.

давай жить завтрашним днем.
это обещание.
я жду момента, чтобы перейти от предчувствия к Надежде.
я не сдамся, когда мне будет тяжело.