Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
胡彥斌
閃亮的日子
Translation in French
胡彥斌
-
閃亮的日子
Lyrics and translation 胡彥斌 - 閃亮的日子
Copy lyrics
Copy translation
閃亮的日子
Jours scintillants
我來唱一首歌
Je
vais
te
chanter
une
chanson
古老的那首歌
Une
vieille
chanson
我輕輕地唱
Je
la
chante
doucement
你慢慢地和
Et
tu
chantes
avec
moi
是否你還記得
Te
souviens-tu
encore
過去的夢想
De
nos
rêves
d'antan
那充滿希望燦爛的歲月
De
ces
années
brillantes
et
pleines
d'espoir
你我為了理想
Nous
avons
traversé
des
épreuves
歷盡了艱苦
Pour
réaliser
nos
rêves
我們曾經哭泣
Nous
avons
pleuré
也曾共同歡笑
Et
nous
avons
ri
ensemble
但願你會記得
J'espère
que
tu
te
souviendras
永遠地記著
Que
tu
te
souviendras
toujours
我們曾經擁有閃亮的日子
Des
jours
scintillants
que
nous
avons
vécus
我來唱一首歌
Je
vais
te
chanter
une
chanson
古老的那首歌
Une
vieille
chanson
我輕輕地唱
Je
la
chante
doucement
你慢慢地和
Et
tu
chantes
avec
moi
是否你還記得
Te
souviens-tu
encore
過去的夢想
De
nos
rêves
d'antan
那充滿希望燦爛的歲月
De
ces
années
brillantes
et
pleines
d'espoir
你我為了理想
Nous
avons
traversé
des
épreuves
歷盡了艱苦
Pour
réaliser
nos
rêves
我們曾經哭泣
Nous
avons
pleuré
也曾共同歡笑
Et
nous
avons
ri
ensemble
但願你會記得
J'espère
que
tu
te
souviendras
永遠地記著
Que
tu
te
souviendras
toujours
我們曾經擁有閃亮的日子
Des
jours
scintillants
que
nous
avons
vécus
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Ta Yu Lo
Album
Music Life
date of release
15-01-2010
1
你買單還我買單
2
失業情歌
3
筆墨登場
4
不曾後悔
5
羅馬假期
6
空位
7
林妹妹
8
Funrun
9
勇敢去愛吧
10
父親
11
閃亮的日子
More albums
我,就是中國
2022
碧血丹心 - Single
2021
已讀不回 - Single
2021
烽煙四起(《真·三國無雙》電影推廣曲) - Single
2021
半生出走 - Single
2021
You Got the Magic - Single
2020
枕邊人-電視劇《三生三世枕上書》片頭曲
2020
枕邊人 (電視劇《三生三世枕上書》片頭曲) - Single
2020
前男友 (Demo)
2019
祝你生日快樂
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.