胡歌 - 六月的雨 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 胡歌 - 六月的雨




一場雨 把我困在這裡 你冷漠的表情會讓我傷心
Дождь заманил меня сюда в ловушку. Твое безразличное выражение лица опечалит меня.
六月的雨 就是無情的你 伴隨著點點滴滴痛擊我心裏
Июньский дождь безжалостен. Ты заставляешь мое сердце биться вместе с тобой.
OH 我不相信 你不是故意的 卻為何把我丟棄在風雨裏
О, я НЕ верю, что ты НЕ ЭТО имел в виду, но почему ты бросил МЕНЯ НА ВЕТРУ И ПОД ДОЖДЕМ?
OH 我不忍心 也不想背叛你 唯有默默等你 回心轉意
О, Я НЕ МОГУ ЭТОГО ВЫНЕСТИ И НЕ ХОЧУ ПРЕДАВАТЬ ТЕБЯ. Я МОГУ ТОЛЬКО МОЛЧА ЖДАТЬ, КОГДА ТЫ ПЕРЕДУМАЕШЬ.
我沒有放棄 也不會離你而去 那怕要分開 我依然等你
Я не сдался и не оставлю тебя. Я боюсь, что нас разлучат. Я все еще жду тебя.
我全心全意 等你的消息 總會有一天
Я всем сердцем жду твоих новостей. Всегда будет такой день.
你會相信我 我愛你
Ты поверишь мне, я люблю тебя
一場雨,想念你,在我的,心中都不可比擬
Дождь, скучающий по тебе, ни с чем не сравним в моем сердце
Oh yah你走後,什麼都,已經消失在風雨裡
О да, после того, как ты ушел, все исчезло под ветром и дождем
一場雨,想念你,我愛你
Дождь, скучаю по тебе, я люблю тебя
一場雨 把我困在這裡 你冷漠的表情會讓我傷心
Дождь заманил меня сюда в ловушку. Твое безразличное выражение лица опечалит меня.
六月的雨 就是無情的你 伴隨著點點滴滴痛擊我心裏
Июньский дождь безжалостен. Ты заставляешь мое сердце биться вместе с тобой.
OH 我不相信 你不是故意的 卻為何把我丟棄在風雨裏
О, я НЕ верю, что ты НЕ ЭТО имел в виду, но почему ты бросил МЕНЯ НА ВЕТРУ И ПОД ДОЖДЕМ?
OH 我不忍心 也不想背叛你 唯有默默等你 回心轉意
О, Я НЕ МОГУ ЭТОГО ВЫНЕСТИ И НЕ ХОЧУ ПРЕДАВАТЬ ТЕБЯ. Я МОГУ ТОЛЬКО МОЛЧА ЖДАТЬ, КОГДА ТЫ ПЕРЕДУМАЕШЬ.
我沒有放棄 也不會離你而去 那怕要分開 我依然等你
Я не сдался и не оставлю тебя. Я боюсь, что нас разлучат. Я все еще жду тебя.
我全心全意 等你的消息 總會有一天
Я всем сердцем жду твоих новостей. Всегда будет такой день.
你會相信我 我愛你
Ты поверишь мне, я люблю тебя
一場雨,想念你,在我的,心中都不可比擬
Дождь, скучающий по тебе, ни с чем не сравним в моем сердце
Oh yah 你走後,什麼都,已經消失在風雨裡
О да, после того, как ты ушел, все исчезло под ветром и дождем
一場雨,想念你,我愛你
Дождь, скучаю по тебе, я люблю тебя





Writer(s): 薛永嘉


Attention! Feel free to leave feedback.