Lyrics and translation 蔡旻佑 - 獨佔

遇見你的那一刻
我的幸福展開了
我說話的方式 跟著變了

帶著你去見朋友
他們都說慘了
那個誰之後 這次是誰了

是這樣的嗎
連我自己都沒發現我
不知不覺 變了模樣

這輩子我只屬於你
所以 就算風吹雨淋 我也陪你度過
人海中終於確認你 有了那個他
我的不堪 也被我獨佔了

遇見你的那一刻
我的幸福展開了
呼吸的方式 都跟著變了

帶著你去見朋友
他們都說好了
不安定的我 現在才對了

是這樣的吧
連我自己都沒發現我
心甘情願 變了模樣

這輩子我只屬於你
所以 就算風吹雨淋 我也陪你度過
人海中就只看見你 吻了那個他
我連心酸 也被你獨佔了

也只能拒絕相信
你曾經無私給我的 同時給了他

這輩子我只屬於你
所以 就算風吹雨淋 我也陪你度過
人海中就只看見你 吻了那個他
我連心酸 也被你獨佔了

В тот момент, когда я встретил тебя
Мое счастье развернулось
То, как я говорю, изменилось

Отвезу тебя на встречу с друзьями
Они все говорили, что это было ужасно
Кто это после этого? кто это на этот раз?

Это так
Я даже сам себя не нашел
Неосознанно изменил свою внешность

В этой жизни я принадлежу только тебе
Так что даже если подует ветер и пойдет дождь, я буду сопровождать тебя через
В море людей я наконец-то убедился, что он у тебя есть
Я тоже одинок в своей жизни

В тот момент, когда я встретил тебя
Мое счастье развернулось
Способ дыхания изменился

Отвезу тебя на встречу с друзьями
Они все сказали "да"
Я только сейчас чувствую себя неспокойно

Это так?
Я даже сам себя не нашел
Я добровольно изменил свою внешность

В этой жизни я принадлежу только тебе
Так что даже если подует ветер и пойдет дождь, я буду сопровождать тебя через
Я только видел, как ты целовалась с ним в толпе
Мне даже грустно быть занятым тобой

Могу только отказываться верить
Ты когда-то самоотверженно отдала его мне и в то же время отдала ему

В этой жизни я принадлежу только тебе
Так что даже если подует ветер и пойдет дождь, я буду сопровождать тебя через
Я только видел, как ты целовалась с ним в толпе
Мне даже грустно быть занятым тобой