Lyrics and translation 蔡淳佳 - 风铃
微笑醒了
微風吹過了
陽光灑滿白色窗口
Я
проснулся
с
улыбкой,
ветер
дул
сквозь
солнце,
и
белое
окно
было
полно
солнечного
света.
閉上眼睛
會聽見一首歌
你猜心跳唱些什麼
Закройте
глаза,
и
вы
услышите
песню.
угадайте,
что
вы
хотите
спеть.
想起你了
想起花開了
單純的快樂不必選擇
Я
думаю
о
тебе,
я
думаю
о
цветущих
цветах,
о
простом
счастье,
без
выбора.
未來如何
現在不急著預測
自然而然就夠了
Какое
будущее?
Достаточно
не
спешить
предсказывать
сейчас.
牽手走過
每一段路
都有畫面
值得去感動
Держась
за
руки
и
проходя
каждый
шаг
по
пути,
есть
картины,
к
которым
стоит
прикоснуться
我的夢裡有一串風鈴
感應有你走過的風景
Во
сне
я
слышу
звон
колокольчиков,
ощущая
пейзаж,
мимо
которого
ты
проходил.
當風吹起
聽見熟悉聲音
每陣溫柔都是你
Когда
дует
ветер
и
я
слышу
знакомый
голос,
каждый
порыв
нежности
- это
ты
想起你了
想起花開了
單純的快樂不必選擇
Я
думаю
о
тебе,
я
думаю
о
цветущих
цветах,
о
простом
счастье,
без
выбора.
未來如何
現在不急著預測
自然而然就夠了
Какое
будущее?
Достаточно
не
спешить
предсказывать
сейчас.
也會有風有雨
我的手你會抓緊
要一起看雨過天晴
Будет
ветер
и
дождь.
Ты
будешь
держаться
за
мою
руку.
Вы
должны
вместе
смотреть
на
дождь.
我的夢裡有一串風鈴
感應有你走過的風景
Во
сне
я
слышу
звон
колокольчиков,
ощущая
пейзаж,
мимо
которого
ты
проходил.
當風吹起
聽見熟悉聲音
每陣溫柔都是你
Когда
дует
ветер
и
я
слышу
знакомый
голос,
каждый
порыв
нежности
- это
ты
我的夢裡有一串風鈴
感應有你走過的風景
Во
сне
я
слышу
звон
колокольчиков,
ощущая
пейзаж,
мимо
которого
ты
проходил.
當風吹起
聽見熟悉聲音
每陣溫柔都是你
Когда
дует
ветер
и
я
слышу
знакомый
голос,
каждый
порыв
нежности
- это
ты
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
等一个晴天
date of release
12-07-2007
Attention! Feel free to leave feedback.