Lyrics and translation Jam Hsiao - The Unexpectable World
The Unexpectable World
Le monde inespéré
Hey
boy,
really
happy
to
be
with
you
and
Hé
ma
belle,
je
suis
vraiment
heureux
d'être
avec
toi
et
Tomorrow
gonna
be
another
beautiful
day.
Demain
sera
encore
une
belle
journée.
女声:王予璿
Voix
féminine
: Wang
Yuxuan
很愉快的今夜
很期待的明天
Cette
nuit
est
très
agréable,
et
je
suis
impatient
de
voir
demain
回去的一个人的街
奇怪的有感觉
Je
rentre
seul
dans
la
rue,
j'ai
un
drôle
de
sentiment
很复杂的一天
好像没有听见
Ce
fut
une
journée
très
compliquée,
j'ai
l'impression
de
ne
pas
avoir
entendu
音乐在黄昏里走偏
笑不笑无所谓
La
musique
s'est
égarée
au
crépuscule,
je
ne
sais
pas
si
je
dois
en
rire
很寂寞的今天
很幽默的留言
Cette
journée
est
très
solitaire,
ce
message
est
très
humoristique
今天的笑容很短缺
问题回答了谁
Aujourd'hui,
les
sourires
sont
rares,
qui
a
répondu
à
la
question ?
很寂寞的阴天
很幽默的意见
Ce
temps
nuageux
est
très
solitaire,
cette
opinion
est
très
humoristique
今天时间很有限
不到临界点
Aujourd'hui,
le
temps
est
très
limité,
nous
ne
sommes
pas
encore
au
point
critique
Monday
Tuesday
Wednesday
Everyday
Lundi,
mardi,
mercredi,
tous
les
jours
在这个不停有意外的世界
Dans
ce
monde
où
les
imprévus
sont
constants
只能过一天算一天
On
ne
peut
vivre
qu'au
jour
le
jour
响了一整夜
我不接你不接
没有办法解决
Ça
a
sonné
toute
la
nuit,
je
ne
réponds
pas,
tu
ne
réponds
pas,
nous
ne
pouvons
pas
résoudre
les
problèmes
我们这不停有意外的世界
Dans
ce
monde
où
les
imprévus
sont
constants
只能过一天算一天
On
ne
peut
vivre
qu'au
jour
le
jour
想了一整夜
我不回你不回
J'ai
réfléchi
toute
la
nuit,
je
ne
te
réponds
pas,
tu
ne
me
réponds
pas ;
没有办法改变
不改变
Nous
ne
pouvons
pas
changer,
nous
ne
changeons
pas
Hey
I
think
I
really
like
you
but
Hé,
je
pense
que
je
t'aime
vraiment,
mais
Can
you
give
me
some
more
time.
Peux-tu
me
laisser
un
peu
plus
de
temps ?
很寂寞的今天
很幽默的留言
Ce
temps
nuageux
est
très
solitaire,
cette
opinion
est
très
humoristique
今天的笑容很短缺
问题回答了谁
Aujourd'hui,
les
sourires
sont
rares,
qui
a
répondu
à
la
question ?
很寂寞的阴天
很幽默的意见
Ce
temps
nuageux
est
très
solitaire,
cette
opinion
est
très
humoristique
时间很有限
不到临界点
Aujourd'hui,
le
temps
est
très
limité,
nous
ne
sommes
pas
encore
au
point
critique
Monday
Tuesday
Wednesday
Everyday
Lundi,
mardi,
mercredi,
tous
les
jours
在这个不停有意外的世界
Dans
ce
monde
où
les
imprévus
sont
constants
只能过一天算一天
On
ne
peut
vivre
qu'au
jour
le
jour
响了一整夜
我不接你不接
没有办法解决
Ça
a
sonné
toute
la
nuit,
je
ne
réponds
pas,
tu
ne
réponds
pas,
nous
ne
pouvons
pas
résoudre
les
problèmes
我们这不停有意外的世界
Dans
ce
monde
où
les
imprévus
sont
constants
只能过一天算一天
On
ne
peut
vivre
qu'au
jour
le
jour
想了一整夜
我不回你不回
J'ai
réfléchi
toute
la
nuit,
je
ne
te
réponds
pas,
tu
ne
me
réponds
pas ;
没有办法改变
不改变
不变
Nous
ne
pouvons
pas
changer,
nous
ne
changeons
pas,
nous
ne
changeons
pas
在这个不停有意外的世界
Dans
ce
monde
où
les
imprévus
sont
constants
只能过一天算一天
On
ne
peut
vivre
qu'au
jour
le
jour
响了一整夜
我不接你不接
没有办法解决
Ça
a
sonné
toute
la
nuit,
je
ne
réponds
pas,
tu
ne
réponds
pas,
nous
ne
pouvons
pas
résoudre
les
problèmes
我们这不停有意外的世界
Dans
ce
monde
où
les
imprévus
sont
constants
只能过一天算一天
On
ne
peut
vivre
qu'au
jour
le
jour
想了一整夜
我不回你不回
J'ai
réfléchi
toute
la
nuit,
je
ne
te
réponds
pas,
tu
ne
me
réponds
pas ;
没有办法改变
不改变
Nous
ne
pouvons
pas
changer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Li Si Song, Si Song Li, Tian Tian
Attention! Feel free to leave feedback.