Lyrics and translation 許冠傑 - Sam - Live / Medley 2

倉卒歲月 世事如棋
每局都光怪陸離
聚晴聚雨 人事天天變
有喜亦有悲

恩怨愛恨 世事如棋
每局都仿似傳奇
若顰若笑難辨心中意
似比幕前做戲

苦衷拋萬裏
今天慶幸有知己
捉番盤棋共行樂
沖破內心藩蘺

張眼遠望 世事如棋
每局應觀察入微
但求共你 棋藝相比較
了解做人道理

聚也匆 分也匆
匆匆仿似夢
痴心空枉種
相思萬千重

夢暗通 心暗通
追憶相與共
秋波輕輕送
款曲付彩虹

淚眼漸覺迷蒙
月明又掛空
過去待我刻意侍奉
以往共你恩深義重
那日再得喜相逢

是已空 非已空
不堪憶故夢
今宵空悲痛
相思萬千重

心驚恐燭影動
午夜殘月碎春夢
枕邊空更深露重
問誰共

秋波湧憶花容
翠袖搖曳暗低弄
酒千盅空添苦痛
斷腸夢

故夢去匆匆
塞雁隔西東
情恨種朝思晚盼
一封音訊通

悲丹楓惜飄蓬
遠望前路各珍重
哀苦衷鐘聲飄送
斷腸夢

星星會明白我心
早知戀愛盡憐憫
誰料此際被情困
想伊人空抱憾

春色醉人夜已深
吉他輕奏別離韻
盟誓毀碎淚難禁
嘆息知音夢裏尋

亂我心思傷透神
舊愛竟貪新
腸斷那堪風陣陣
淒怨倩誰問

街燈已殘月暗昏
惋惜空記熱情吻
徒自追索綠雲鬢
嘆息知音夢裏尋

千般相思似毛毛雨
抑郁苦惱一於作首詩
寫遍艷麗言詞合你意
藉以表心痴

執起張紙卻恨無語
心聲傾訴實在不容易
依稀往事言猶在我耳
望你解心意

胡言亂語更多錯字
總之兩心知
全無異誌吐出心事
只盼望知曉意思

深宵追憶會亂神智
怎許相對有若藤纏樹
衷心暗示期求諒錯處
夜半輕私語

梨渦淺笑 可知否奧妙
寂寞深鎖暗動搖
魂消魄蕩身飄渺
被困擾 怎得共渡藍橋

梨渦輕照 映出花月調
但望相看慰寂寥
時刻與共享分秒
願折腰 今生效同林鳥

梨渦淺笑 似把君邀
綺夢輕泛浪潮 春宵猶未覺曉

梨渦雖俏 悲歡竟逆料
樂極痴戀變恨苗
情絲寸斷一朝了
夢已消 花依舊玉人渺

夢已消 花依舊玉人渺
夢已消 花依舊玉人渺

Торопливые годы, мир похож на шахматы
Каждая игра странная
Собираясь солнечно и дождливо, персонал меняется каждый день
Есть радости и печали

Обиды, любовь, ненависть - мир подобен шахматам
Каждая игра похожа на легенду
Если вы улыбаетесь, трудно понять, что вы имеете в виду.
Кажется, что он действует перед занавесом

Десять тысяч миль тяжелой работы
Я рад, что сегодня у меня есть доверенное лицо
Поиграйте в шахматы и повеселитесь вместе
Прорвитесь через внутренний барьер.

Открой глаза и посмотри на мир издалека. Все похоже на шахматы.
За каждой игрой следует наблюдать в деталях
Но, пожалуйста, сравните свои шахматные навыки
Поймите истину о том, чтобы быть человеком

Собирайтесь в спешке, делитесь в спешке
Спешка подобна сну
Одержимый пустотой
Акация тяжелая

Сон темный, и сердце темное.
Вспоминая друг друга
Киубо мягко пошлет
Стиль Qufu Радуга

Слезящиеся глаза постепенно затуманиваются
Юэминь снова пуст
Привык относиться ко мне и служить сознательно
В прошлом я разделял вашу доброту и праведность.
Рад снова встретиться в тот день

Да пустой не пустой
Не могу вспомнить старую мечту
Пустая скорбь этой ночью
Акация тяжелая

Сердце боится тени от света свечей
Полночь, Убывающая Луна и Разбитые Весенние Мечты
Подушка пуста и более открыта
Кого спросить

Цюбо Юньи Хуаронг
Рукав Цуй, покачивающийся мрачно низко
Тысяча чаш вина усиливает боль.
Мечта с разбитым сердцем

Так что сон исчез в спешке
Сайян разделен с запада на восток
Любить и ненавидеть, думать об утре и с нетерпением ждать вечера
Звуковое сообщение

Грустный Даньфэн Лелеет Пяопу
С нетерпением ждите предстоящей дороги, берегите друг друга
Колокола скорби уплывают прочь
Мечта с разбитым сердцем

Звезды поймут мое сердце
Я знал, что влюблен, и был милосерден
Кто ожидал, что в этот момент любовь поймает его в ловушку
Я скучаю по Йирен Конгу и сожалею об этом

Весна опьяняет, а ночь уже поздняя
Тихо играет гитара, прощальная рифма
Клятва разрушена, и слезы трудно сдержать
Вздохни, родственная душа, глядя во сне

Путай мои мысли и разбивай мне сердце
Старая любовь жаждет новой
Кишечник сломан, и ветер порывистый.
Кто задал вопрос о жалобе?

Уличные фонари тусклы из-за убывающей луны
Прости, пустое воспоминание, страстный поцелуй
Ученик самостоятельно обращается к зеленому облаку.
Вздохни, родственная душа, глядя во сне

Тысячи деревьев акации похожи на моросящий дождь
Депрессия и страдание лучше, чем написание стихотворения
Напишите повсюду великолепные слова, которые вам подходят
Чтобы показать, что я одержим

Держа в руках листок бумаги, но онемев от ненависти
Нелегко говорить в своем сердце
Смутно, слова прошлого все еще звучат в моих ушах
Надеюсь, вы понимаете, что у вас на уме

Тарабарщина, еще больше опечаток
Короче говоря, два сердца знают
Нет никаких амбиций выплевывать то, что у тебя на уме
Просто надеюсь узнать значение

Воспоминания поздно ночью потревожат ваш разум
Как могут быть виноградные лозы, запутанные в деревьях?
Искренне умоляю вас простить меня за мои ошибки
Тихонько прошепчи посреди ночи

Ли Сюань слегка улыбнулся, ты можешь сказать, таинственно ли это?
Одинокий, глубокий замок, темная тень
Душа исчезает, а тело становится эфирным
Как я могу вместе пересечь голубой мост, если у меня проблемы?

Легкий свет грушевого вихря отражает тон цветка и луны
Но, глядя друг на друга, чувствуешь себя одиноко
Время и совместное использование минут и секунд
Я хочу сложить талию и вступить в силу с лесной птицей сегодня

Ли Сюань улыбнулся, как будто приглашая тебя
Цименг слегка светится, Чуньсяо все еще этого не осознал.

Хотя Ли Сюань была хорошенькой, грустной и счастливой, она была неожиданной.
Счастлив стать одержимым любовью и ненавистью Мяо
Нить любви оборвана
Мечта исчезла, цветы все еще маленькие

Мечта исчезла, цветы все еще маленькие
Мечта исчезла, цветы все еще маленькие