許志安 - 不許你注定一人 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 許志安 - 不許你注定一人




不許你註定一人 永遠共你去抱緊
Тебе не позволено быть обреченной на одиночество и вечно крепко обнимать тебя
一生中百樣可能 愛上你是種緣份
Это судьба - влюбиться в тебя сотней способов в моей жизни
簡單的一吻 手心的抖震
Простой поцелуй, пожатие ладоней
示意我再不必孤單寄生
Сигнал о том, что мне больше не нужно быть одной.
只想會有日可能 與你共姓的身份
Я просто думаю, что однажды я мог бы поделиться с вами вашей фамилией.
要回望這生 也有你陪襯
Я хочу оглянуться назад на эту жизнь с тобой в качестве фона
不作陌生人 只做你情人 不枉此生
Не будь чужим, просто будь своим любовником, это стоит такой жизни.
看著你走遠 歲月實太淺
Я боюсь, что, наблюдая, как ты уходишь далеко, годы кажутся слишком мелкими
若有日迷失歸家方向不變
Если вы однажды заблудитесь, направление возвращения домой не изменится
不管天開始積雪 這世界再決絕
Неважно, когда на небе пойдет снег, мир никогда не будет прежним.
都想跟你渡過辛酸
Я хочу провести эту горечь с тобой
不許你註定一人 永遠共你去抱緊
Тебе не позволено быть обреченной на одиночество и вечно крепко обнимать тебя
一生中百樣可能 愛上你是種緣份
Это судьба - влюбиться в тебя сотней способов в моей жизни
簡單的一吻 手心的抖震
Простой поцелуй, пожатие ладоней
示意我再不必孤單寄生
Сигнал о том, что мне больше не нужно быть одной.
只想會有日可能 與你共姓的身份
Я просто думаю, что однажды я мог бы поделиться с вами вашей фамилией.
要回望這生 也有你陪襯
Я хочу оглянуться назад на эту жизнь с тобой в качестве фона
不作陌生人 只做你情人 不枉此生
Не будь чужим, просто будь своим любовником, это стоит такой жизни.
從來不相信一生一愛侶 從來不堪一對
Никогда не верил, что любовник за всю жизнь никогда не будет достоин пары
別再等 別再等 是你的聲音給方向感
Не жди, не жди, это твой голос, который дает тебе чувство направления.
不許你註定一人 永遠共你去抱緊
Тебе не позволено быть обреченной на одиночество и вечно крепко обнимать тебя
一生中百樣可能 愛上你是種緣份
Это судьба - влюбиться в тебя сотней способов в моей жизни
簡單的一吻 手心的抖震
Простой поцелуй, пожатие ладоней
示意我再不必孤單寄生
Сигнал о том, что мне больше не нужно быть одной.
只想會有日可能 與你共姓的身份
Я просто думаю, что однажды я мог бы поделиться с вами вашей фамилией.
要回望這生 也有你陪襯
Я хочу оглянуться назад на эту жизнь с тобой в качестве фона
不作陌生人 只做你情人 不枉此生
Не будь чужим, просто будь своим любовником, это стоит такой жизни.





Writer(s): Howie


Attention! Feel free to leave feedback.