Lyrics and translation 謝安琪 - 愛情預購
昨天
依舊忙碌地渡過
Вчера
я
все
еще
был
занят
今天
想喝杯瑪奇雅朵
Я
хочу
сегодня
съесть
Макиато
明天
未完成的工作
Незаконченная
работа
завтра
指頭在鍵盤上交錯
Пальцы
скрещены
на
клавиатуре
單身也裝作很灑脫
Сингл
также
притворяется
очень
свободным
и
легким
不斷幻想誰會出現在門口
Постоянно
фантазирую
о
том,
кто
появится
в
дверях
我的心
已在等候
Мое
сердце
уже
ждет
是否能
向未來把愛情預購
Можете
ли
вы
послать
любовь
в
будущее?
想跟你走
渴望能牽手
和你去漫遊
Я
хочу
пойти
с
тобой,
я
жажду
иметь
возможность
держаться
за
руки
и
бродить
с
тобой.
跟著節奏
向左向右
好像歌德式的溫柔
Следуйте
ритму
влево
и
вправо,
как
нежность
в
стиле
Гете
想曖昧的時候
假裝電梯裡邂逅
Притворись,
что
встречаешься
в
лифте,
когда
хочешь
быть
двусмысленным
心的節奏
向前向後
Ритм
сердца
- вперед
и
назад
音樂停止了捨不得放手
Музыка
прекратилась,
и
я
не
мог
заставить
себя
отпустить
ее.
每天
網路瀏覽的動作
Ежедневные
действия
при
просмотре
Интернета
今天
期待找到適合我
С
нетерпением
жду
возможности
найти
подходящую
для
меня
сегодня
明天
得到了些什麼
Что
ты
получил
на
завтра
幻想與現實交錯
Фантазия
и
реальность
переплелись
愛情的搜索
沒有結果
Поиск
любви
не
дает
никаких
результатов
想跟你走
渴望能牽手
和你去漫遊
Я
хочу
пойти
с
тобой,
я
жажду
иметь
возможность
держаться
за
руки
и
бродить
с
тобой.
跟著節奏
向左向右
好像歌德式的溫柔
Следуйте
ритму
влево
и
вправо,
как
нежность
в
стиле
Гете
想曖昧的時候
假裝電梯裡邂逅
Притворись,
что
встречаешься
в
лифте,
когда
хочешь
быть
двусмысленным
心的節奏
向前向後
Ритм
сердца
- вперед
и
назад
音樂停止了捨不得放手
Музыка
прекратилась,
и
я
не
мог
заставить
себя
отпустить
ее.
愛情在哪頭
愛情在哪頭守候
Где
любовь?
Где
любовь
ждет?
期待已久的畫面
純屬虛構
Долгожданная
картина
является
чисто
вымышленной
還是無止盡的
等候
Все
еще
жду
бесконечно
等候他的溫柔
沁透
Ожидая,
когда
его
нежность
проникнет
想跟你走
渴望能牽手
和你去漫遊
Я
хочу
пойти
с
тобой,
я
жажду
иметь
возможность
держаться
за
руки
и
бродить
с
тобой.
跟著節奏
向左向右
好像歌德式的溫柔
Следуйте
ритму
влево
и
вправо,
как
нежность
в
стиле
Гете
想曖昧的時候
假裝電梯裡邂逅
Притворись,
что
встречаешься
в
лифте,
когда
хочешь
быть
двусмысленным
心的節奏
向前向後
Ритм
сердца
- вперед
и
назад
音樂停止了不想放手
Музыка
прекратилась,
и
я
не
хочу
отпускать
ее.
渴望能牽手
和你去漫遊
Жажду
взяться
за
руки
и
побродить
с
тобой
陪著你走
和你廝守
幻想這唯美的鏡頭
Гулять
с
тобой,
оставаться
с
тобой,
фантазировать
об
этом
прекрасном
кадре
一個人的時候
躇在孤獨的路口
Когда
я
один,
я
нахожусь
на
пустынном
перекрестке
不左不右
不前不後
Ни
влево,
ни
вправо,
ни
вперед,
ни
назад
預購的愛情
何時能擁有
Когда
я
смогу
получить
свою
любовь?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bo Xian Zhou
Album
第二個家
date of release
01-01-2010
Attention! Feel free to leave feedback.