譚炳文 - 牛油蛋撻 (Live) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 譚炳文 - 牛油蛋撻 (Live)




牛油蛋撻 (Live)
Butter Egg Tart (Live)
譚炳文
Tam Bing-man
牛油蛋撻
Butter Egg Tart
滑滑劣劣, 似豬羔咁白,
Soft and smooth, white as a piglet,
牛油旦撻都無咁滑, 佢嘅迷人面珠,
No butter egg tart is as smooth, her charming face,
我想錫一啖, 嘩, 味香滑甜似新鮮旦撻,
I want to take a bite, wow, the taste is as fragrant, smooth, and sweet as a fresh egg tart,
白白雪雪, 似火一般咁辣,
White as snow, as spicy as fire,
紅紅辣椒都無咁辣, 柔情萬種要親吓香澤,
No red pepper is as spicy, gentle and charming, I want to kiss her fragrant lips,
用古惑同佢玩吓蓬蓬拆, 佢鬼咁風騷,
Play peek-a-boo with her, she is so flirtatious,
我雙眼漸呈白, 原來佢有型又雪白,
My vision starts to whiten, it turns out she is stylish and snow-white,
柳腰纖細佢面珠白又滑, 勻循體態係迷惑,
Her slender waist, her face is white and smooth, her graceful figure is captivating,
滑滑劣劣, 似豬羔咁白,
Soft and smooth, white as a piglet,
牛油旦撻都無咁滑, 佢嘅迷人面珠,
No butter egg tart is as smooth, her charming face,
我想錫一啖, 若果佢願意我發達。
I want to take a bite, if she is willing, I will prosper.
滑滑劣劣, 似豬羔咁白,
Soft and smooth, white as a piglet,
牛油旦撻都無咁滑, 佢嘅迷人面珠,
No butter egg tart is as smooth, her charming face,
我想錫一啖, 嘩, 味香滑甜似新鮮旦撻,
I want to take a bite, wow, the taste is as fragrant, smooth, and sweet as a fresh egg tart,
白白雪雪, 似火一般咁辣,
White as snow, as spicy as fire,
紅紅辣椒都無咁辣, 柔情萬種要親吓香澤,
No red pepper is as spicy, gentle and charming, I want to kiss her fragrant lips,
用古惑同佢玩吓蓬蓬拆, 佢鬼咁風騷,
Play peek-a-boo with her, she is so flirtatious,
我雙眼漸呈白, 原來佢有型又雪白,
My vision starts to whiten, it turns out she is stylish and snow-white,
柳腰纖細佢面珠白又滑, 勻循體態係迷惑,
Her slender waist, her face is white and smooth, her graceful figure is captivating,
滑滑劣劣, 似豬羔咁白,
Soft and smooth, white as a piglet,
牛油旦撻都無咁滑, 佢嘅迷人面珠,
No butter egg tart is as smooth, her charming face,
我想錫一啖, 若果佢願意我發達。
I want to take a bite, if she is willing, I will prosper.





Writer(s): Holland Mak, 古曲, 張國林, 楊紹鴻


Attention! Feel free to leave feedback.