郭富城 - 這夜心情 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 郭富城 - 這夜心情




这夜我的心情 快乐带点矜持
Этой ночью я в хорошем настроении и немного сдержан
从一开始感激你成就故事
Спасибо вам за вашу историю достижений с самого начала
你赠我的心意 擦亮我的心事
Ты отдаешь мое сердце, чтобы отшлифовать мои мысли
从不知道一转眼便闭幕时
Никогда не знал, когда занавес закрылся в мгновение ока
悠长夜动人是舞姿
Движущийся танец долгой ночи
揉合歌声表谢意
Смешайте песню, чтобы выразить благодарность
溶入掌声中奔驰 才叫我心仪
Растворившись в аплодисментах, Мерседес-Бенц заставил меня полюбить его
回味著动人热句子
Послевкусие с трогательными предложениями
无尽心思心意
Бесконечная внимательность
还幸当天的坚持
К счастью, настойчивость этого дня
无退缩因你的每个字
Не вздрагивать из-за каждого твоего слова
快乐不知所以 快乐我想表示
Я не знаю, счастлива ли я, поэтому я хочу выразить счастье
从一开始交给我存在意义
Дай мне смысл существования с самого начала
这夜感激不已 这夜满眶心事
Я так благодарна этой ночи, эта ночь полна мыслей.
还担心我哭出了
Все еще беспокоился, что я закричала
没说话儿
Ничего не говорил
悠长夜动人是舞姿
Движущийся танец долгой ночи
揉合歌声表谢意
Смешайте песню, чтобы выразить благодарность
溶入掌声中奔驰 才叫我心仪
Растворившись в аплодисментах, Мерседес-Бенц заставил меня полюбить его
回味著动人热句子
Послевкусие с трогательными предложениями
无尽心思心意
Бесконечная внимательность
还幸当天的坚持
К счастью, настойчивость этого дня
无退缩因你的每个字
Не вздрагивать из-за каждого твоего слова
难寻获动人旧句子
Трудно найти трогательные старые предложения
传递一点的谢意
Передайте немного благодарности
还是喜欢将心情
Все еще нравится быть в настроении
来幻想歌词
Фантазировать о текстах песен
这一刻尽情地构思
Зачать в этот момент
还是担心不达意
Все еще беспокоишься о том, что не будешь удовлетворен
回谢不死的支持
Спасибо за вашу поддержку
仍带走 呼喊声每个字
Все еще забираю каждое слово крика





Writer(s): May May Leung, Guo Hua Chen


Attention! Feel free to leave feedback.