鄧麗君 - 如果你喜歡這首歌 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 鄧麗君 - 如果你喜歡這首歌




如果你喜歡這首歌
Si tu aimes cette chanson
如果你喜歡這首歌
Si tu aimes cette chanson
我願意永遠為你唱著
Je suis prête à la chanter pour toi à jamais
海風天天替我伴奏
La brise marine m'accompagne chaque jour
歌聲在海洋上穿過
Ma voix traverse l'océan
嗨喔 嗨喔
oh oh
波浪也都沉醉了
Les vagues sont envoûtées
雲兒更溫柔
Les nuages sont plus doux
我願化作這首歌
Je veux devenir cette chanson
長繞你心頭
Et rester éternellement dans ton cœur
如果你喜歡這首歌
Si tu aimes cette chanson
我願意永遠為你唱著
Je suis prête à la chanter pour toi à jamais
海風天天替我伴奏
La brise marine m'accompagne chaque jour
歌聲在海洋上穿過
Ma voix traverse l'océan
嗨喔 嗨喔
oh oh
波浪也都沉醉了
Les vagues sont envoûtées
雲兒更溫柔
Les nuages sont plus doux
我願化作這首歌
Je veux devenir cette chanson
長繞你心頭
Et rester éternellement dans ton cœur
嗨喔 嗨喔
oh oh






Attention! Feel free to leave feedback.