鄧麗君 - 留不住你的心 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 鄧麗君 - 留不住你的心




你曾经对我一往深情
Раньше ты был ласков со мной
我也曾经对你一片痴心
Раньше я был одержим тобой
奈何情天掀起了风雨阵阵
Однако небо было полно ветра и дождя.
使我俩离分
Раздели нас
你却丢下了我
Ты бросил меня
不管也不问
Не волнуйся и не спрашивай
纵然遇见了
Даже если бы я встретил
也变成陌生的人
Тоже стань чужим
我已付出真情
Я высказал свои истинные чувства
也爱你这么深
Люблю тебя так сильно
却留不住你的心
Но не можешь сохранить свое сердце
你曾经给我一份真情
Однажды ты подарил мне настоящую любовь
我也曾经给你一颗真心
Раньше я дарил тебе сердце
奈何情海掀起了波涛阵阵
Но море любви поднимало волны
使我俩离分
Раздели нас
你却丢下了我
Ты бросил меня
不管也不问
Не волнуйся и не спрашивай
纵然遇见了
Даже если бы я встретил
也变成陌生的人
Тоже стань чужим
我已付出真情
Я высказал свои истинные чувства
也爱你这么深
Люблю тебя так сильно
却留不住你的心
Но не можешь сохранить свое сердце
你却丢下了我
Ты бросил меня
不管也不问
Не волнуйся и не спрашивай
纵然遇见了
Даже если бы я встретил
也变成陌生的人
Тоже стань чужим
我已付出真情
Я высказал свои истинные чувства
也爱你这么深
Люблю тебя так сильно
却留不住你的心
Но не можешь сохранить свое сердце





Writer(s): Zhang, Jin Hua


Attention! Feel free to leave feedback.