Lyrics and translation 鄭俊弘 - Faith (Theme from TV Drama "the Stunt")
台上
万人视线
照耀中出现
Появился
на
виду
у
десяти
тысяч
человек
на
сцене
人后
逐年逐秒
锻炼到顶尖
После
людей
они
тренируются
на
вершине
каждую
секунду
в
году.
梦想永远未熄灭
击穿涌到的考验
Мечта
никогда
не
угасает.
Испытание
на
срыв
нарастает.
每日如是永不倦
Никогда
не
устаю
каждый
день
同伴
越来越远
最后都分别
Компаньоны
удаляются
все
дальше
и
дальше,
и,
наконец,
они
разделяются.
前路
越行越窄
已没有据点
Дорога
впереди
становится
все
уже
и
уже.
крепости
нет.
目标永远未会完
趁我电流未终止
Цель
никогда
не
будет
достигнута,
пока
мое
текущее
состояние
не
закончится
让我
成全所有故事
Позвольте
мне
воплотить
в
жизнь
все
истории
前行吧困局会逆转
仍怀着信念去挑战
Давайте
двигаться
дальше.
Дилемма
будет
решена.
По-прежнему
бросайте
вызов
с
верой.
永远不信有命运
从来不怕考验
Никогда
не
верь
в
судьбу,
никогда
не
бойся
испытаний
前行没有路也愿意
无人和议亦试多一次
Если
нет
никакого
пути
вперед,
я
готов
попробовать
еще
раз
без
чьего-либо
обсуждения.
世界怎去看淡我
不会折腰
Как
мир
может
смотреть
на
меня
свысока,
я
не
буду
складывать
талию
成长当锻炼
Рост
как
упражнение
同伴
越来越远
最后都分别
Компаньоны
удаляются
все
дальше
и
дальше,
и,
наконец,
они
разделяются.
前路
越行越窄
已没有据点
Дорога
впереди
становится
все
уже
и
уже.
крепости
нет.
目标永远未会完
趁我电流未终止
Цель
никогда
не
будет
достигнута,
пока
мое
текущее
состояние
не
закончится
让我
成全所有故事
Позвольте
мне
воплотить
в
жизнь
все
истории
前行吧困局会逆转
仍怀着信念去挑战
Давайте
двигаться
дальше.
Дилемма
будет
решена.
По-прежнему
бросайте
вызов
с
верой.
永远不信有命运
从来不怕考验
Никогда
не
верь
в
судьбу,
никогда
не
бойся
испытаний
前行没有路也愿意
无人和议亦试多一次
Если
нет
никакого
пути
вперед,
я
готов
попробовать
еще
раз
без
чьего-либо
обсуждения.
世界怎去看淡我
不会折腰
Как
мир
может
смотреть
на
меня
свысока,
я
не
буду
складывать
талию
成长当锻炼
Рост
как
упражнение
前行吧困局会逆转
仍怀着信念去挑战
Давайте
двигаться
дальше.
Дилемма
будет
решена.
По-прежнему
бросайте
вызов
с
верой.
我也知道这段路
从来不会轻易
Я
также
знаю,
что
этот
путь
никогда
не
бывает
легким
前行没有路也愿意
唯求让我任性多一次
Если
нет
никакого
пути
вперед,
я
готов
только
попросить,
чтобы
я
был
капризным
еще
раз.
世界怎去看淡我
不会折腰
Как
мир
может
смотреть
на
меня
свысока,
я
не
буду
складывать
талию
成功会兑现
Успех
будет
отмечен
с
честью
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
星光
date of release
12-09-2018
Attention! Feel free to leave feedback.