Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
鄭源 & 趙默
有情人終成眷屬
Translation in French
鄭源 & 趙默
-
有情人終成眷屬
Lyrics and translation 鄭源 & 趙默 - 有情人終成眷屬
Copy lyrics
Copy translation
有情人終成眷屬
Les amoureux finissent par se marier
女:我要轻轻对你说亲爱的
Chérie,
je
veux
te
dire
doucement
你是我今生无悔的选择
Tu
es
le
choix
que
je
ne
regretterai
jamais
dans
cette
vie
男:你是如此的美丽亲爱的
Tu
es
si
belle,
chérie
你永远是我心中的唯一
Tu
es
la
seule
dans
mon
cœur,
pour
toujours
女:还记得从前的日子吗
Tu
te
souviens
de
notre
passé
?
那是多么浪漫动人的回忆
C'était
des
souvenirs
si
romantiques
et
touchants
男:你是那样真的爱着我
Tu
m'aimais
si
sincèrement
合:我的生命里已不能没有你
Ensemble
:
Je
ne
peux
plus
vivre
sans
toi
就让我也爱你,就让你也爱我
Laisse-moi
t'aimer,
laisse-toi
m'aimer
就像你爱我一样的爱你
Aime-moi
comme
je
t'aime
只要我们彼此真诚的付出
Tant
que
nous
nous
donnons
sincèrement
l'un
à
l'autre
幸福时光永远属于我和你
Le
bonheur
sera
toujours
pour
toi
et
moi
两个人的世界不再有距离
Notre
monde
à
deux
n'aura
plus
de
distance
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
群星賀新年
date of release
28-11-2011
1
有情人終成眷屬
2
好事喜事永相伴
3
財源滾滾來
4
齊聲恭喜你
5
財神來到我家門
6
快樂新年
7
祝你今年好運氣
8
財神到
9
幸福 Silent Night
10
荷塘月色
11
拜新年
12
大家旺旺
Attention! Feel free to leave feedback.