鄺美雲 - 用一生愛你夠不夠 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 鄺美雲 - 用一生愛你夠不夠




用一生爱你够不够
Достаточно ли этого, чтобы любить тебя всю твою жизнь?
Music...
Музыка...
自己问自己 也许早该离开你
Спроси себя, может быть, мне следовало оставить тебя давным-давно
或许我的命运就能改写
Может быть, мою судьбу можно переписать заново
悲剧就不必重演
Трагедия не должна повториться
自己骗自己 只要熬过了今夜
Лги себе до тех пор, пока не переживешь сегодняшнюю ночь.
对你的难以割舍就不会难解
Отказаться от тебя будет нетрудно.
从此远离一切 不再伤悲
С этого момента держись подальше от всего и больше не грусти.
打开记忆的行李 想带走一点安慰
Откройте багаж памяти и хотите забрать с собой немного комфорта
天知道往事越翻越多 心情越来越疼痛
Бог знает, что прошлое становится все более и более болезненным, а настроение становится все более и более болезненным.
用我一生爱你够不够
Достаточно ли этого, чтобы любить тебя всю свою жизнь?
情到深处本来就无怨尤
В глубинах любви нет обиды.
愿不愿意多待一会冷静一点
Не хотели бы вы остаться еще немного и успокоиться?
忘了曾经谁是谁非
Забудьте, кто был, а кто не был
用我一生爱你够不够
Достаточно ли этого, чтобы любить тебя всю свою жизнь?
给你的爱从来就没保留
Любовь к тебе никогда не была зарезервирована
推开离别让心冷却
Отодвинь расставание и дай сердцу остыть
别再让我心碎
Не разбивай мне сердце снова
Music...
Музыка...
自己问自己 也许早该离开你
Спроси себя, может быть, мне следовало оставить тебя давным-давно
或许我的命运就能改写
Может быть, мою судьбу можно переписать заново
悲剧就不必重演
Трагедия не должна повториться
自己骗自己 只要熬过了今夜
Лги себе до тех пор, пока не переживешь сегодняшнюю ночь.
对你的难以割舍就不会难解
Отказаться от тебя будет нетрудно.
从此远离一切 不再伤悲
С этого момента держись подальше от всего и больше не грусти.
打开记忆的行李 想带走一点安慰
Откройте багаж памяти и хотите забрать с собой немного комфорта
天知道往事越翻越多 心情越来越疼痛
Бог знает, что прошлое становится все более и более болезненным, а настроение становится все более и более болезненным.
用我一生爱你够不够
Достаточно ли этого, чтобы любить тебя всю свою жизнь?
情到深处本来就无怨尤
В глубинах любви нет обиды.
愿不愿意多待一会冷静一点
Не хотели бы вы остаться еще немного и успокоиться?
忘了曾经谁是谁非
Забудьте, кто был, а кто не был
用我一生爱你够不够
Достаточно ли этого, чтобы любить тебя всю свою жизнь?
给你的爱从来就没保留
Любовь к тебе никогда не была зарезервирована
推开离别让心冷却
Отодвинь расставание и дай сердцу остыть
别再让我心碎
Не разбивай мне сердце снова
用我一生爱你够不够
Достаточно ли этого, чтобы любить тебя всю свою жизнь?
情到深处本来就无怨尤
В глубинах любви нет обиды.
愿不愿意多待一会冷静一点
Не хотели бы вы остаться еще немного и успокоиться?
忘了曾经谁是谁非
Забудьте, кто был, а кто не был
用我一生爱你够不够
Достаточно ли этого, чтобы любить тебя всю свою жизнь?
推开离别让心冷却
Отодвинь расставание и дай сердцу остыть
给你的爱从来就没保留
Любовь к тебе никогда не была зарезервирована
别再让我心碎
Не разбивай мне сердце снова
Music...
Музыка...





Writer(s): Xu-wen Wu, Shu-hua Lin


Attention! Feel free to leave feedback.