Lyrics and translation 金池 - 另一半 - 電視劇《三十而已》插曲
故事在每天发生
Истории
случаются
каждый
день
刻进岁月的年轮
Кольца,
выгравированные
на
годы
一圈圈回忆拉扯着我们
Круги
воспоминаний
тянут
нас
生活它可不可能
Неужели
невозможно
жить
遇见你我一直忙着印证
Я
был
занят
встречей
с
тобой.
一个人爱一个人
Один
человек
любит
одного
человека
当相处变成课本
Когда
ладить
становится
учебником
谁愿意为谁多退让一寸
Кто
готов
отдать
хоть
дюйм
за
кого
原谅我一直提问
Простите
меня
за
то,
что
я
все
время
задаю
вопросы
那些有关于永恒
Те,
что
о
вечности
当我看到原来你也当真
Когда
я
увидел,
что
ты
воспринял
это
всерьез
我想你是我最好的另一半
Я
думаю,
что
ты
мой
лучший
друг
世界如何运转
你是唯一答案
Вы
- единственный
ответ
на
то,
как
устроен
мир
体会我的快乐
安慰我的不安
Испытайте
мое
счастье
и
утешьте
мое
беспокойство
将每一个大困难
都抱成了小简单
Превратите
каждую
большую
трудность
в
маленькую
простоту
争执偶尔会发生
Иногда
возникают
споры
生气了要等一等
Я
зол,
мне
нужно
подождать
也许两分钟之后就忘了
Может
быть,
я
забыл
через
две
минуты
我要的节日庆祝
Я
хочу
отпраздновать
этот
праздник
你要的大海星辰
Морские
звезды,
которые
вы
хотите
去在意彼此在乎的时分
Заботьтесь
о
том,
когда
вы
заботитесь
друг
о
друге
一个人爱一个人
Один
человек
любит
одного
человека
当相处变成课本
Когда
ладить
становится
учебником
谁愿意为谁多退让一寸
Кто
готов
отдать
хоть
дюйм
за
кого
原谅我一直提问
Простите
меня
за
то,
что
я
все
время
задаю
вопросы
那些有关于永恒
Те,
что
о
вечности
当我看到原来你也当真
Когда
я
увидел,
что
ты
воспринял
это
всерьез
我想你是我最好的另一半
Я
думаю,
что
ты
мой
лучший
друг
世界如何运转
你是唯一答案
Вы
- единственный
ответ
на
то,
как
устроен
мир
体会我的快乐
安慰我的不安
Испытайте
мое
счастье
и
утешьте
мое
беспокойство
将每一个大困难
都抱成了小简单
Превратите
каждую
большую
трудность
в
маленькую
простоту
我想你是我最好的另一半
Я
думаю,
что
ты
мой
лучший
друг
世界如何运转
你是唯一答案
Вы
- единственный
ответ
на
то,
как
устроен
мир
体会我的快乐
安慰我的不安
Испытайте
мое
счастье
и
утешьте
мое
беспокойство
将每一个大困难
都抱成了小简单
Превратите
каждую
большую
трудность
в
маленькую
простоту
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 段思思, 譚旋
Attention! Feel free to leave feedback.