Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
銀霞
雨滴 (Rain Drop)
Translation in French
銀霞
-
雨滴 (Rain Drop)
Lyrics and translation 銀霞 - 雨滴 (Rain Drop)
Copy lyrics
Copy translation
雨滴 (Rain Drop)
Goutte de pluie (Rain Drop)
滴滴细雨滴滴
Goutte
à
goutte,
pluie
fine
滴落窗前的草地
Tombant
sur
l'herbe
devant
la
fenêtre
晶莹那么晶莹
Si
brillante,
si
scintillante
像你的泪
Comme
tes
larmes
也曾尝试用线
J'ai
essayé
d'utiliser
un
fil
将它滴滴串起来
Pour
les
enfiler,
goutte
à
goutte
但是手指一触
Mais
dès
que
mes
doigts
les
touchent
它就破碎
Elles
se
brisent
我只能推开窗门
Je
ne
peux
que
pousser
la
fenêtre
迎接滴滴的细雨
Accueillir
la
pluie
fine,
goutte
à
goutte
让它轻轻飘落我脸上
La
laisser
tomber
doucement
sur
mon
visage
仿佛我又看见
Comme
si
je
voyais
à
nouveau
你那含忧的双眼
Tes
yeux
remplis
de
tristesse
化入细雨滴滴又飘远
Se
fondant
dans
la
pluie
fine,
s'éloignant
我只能推开窗门
Je
ne
peux
que
pousser
la
fenêtre
迎接滴滴的细雨
Accueillir
la
pluie
fine,
goutte
à
goutte
让它轻轻飘落我脸上
La
laisser
tomber
doucement
sur
mon
visage
仿佛我又看见
Comme
si
je
voyais
à
nouveau
你那含忧的双眼
Tes
yeux
remplis
de
tristesse
化入细雨滴滴又飘远
Se
fondant
dans
la
pluie
fine,
s'éloignant
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
西風的故鄉 (Hometown of West Wind)
date of release
01-01-1979
1
怎麼能 (How Can It Be)
2
雨滴 (Rain Drop)
3
我愛老爺車 (I Love Old Cars)
4
回去西風的故鄉 (Back to Hometown of West Wind)
5
西風的故鄉 (Hometown of West Wind)
6
花雨傘 (Colorful Umbrella)
7
愛人莫遲疑 (Don't Hesitate Lover)
8
青蛙的婚禮 (Frog's Wedding)
9
問候歌 (Greeting Song)
10
雨中行 (Walk in the Rain)
11
野風的家 (Home of Wind)
12
輕風細雨 (Breeze and Drizzle)
More albums
銀霞國語精選
2003
單身貴族
1986
西風的故鄉
1980
你那好冷的小手
1980
蘭花草
1979
秋詩篇篇
1977
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.