陳冠希 - Mr.Sandman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 陳冠希 - Mr.Sandman




他每天上班 下班 加班
Он работает каждый день и работает сверхурочно.
吃不下饭
Не могу поесть.
穿衬衫 打领带
Наденьте рубашку и галстук.
黑皮鞋 黑眼袋 黑棉猜
Черные кожаные туфли черные мешки под глазами черный хлопок угадать
太阳好大 好碍眼
Солнце велико и плохо.
晒得他好邋遢
Загорелся он так неряшливо.
他看着101
Он посмотрел на 101.
幻想着有天他也会发达
Фантазия о том, что когда-нибудь он будет развиваться.
就算是一辈子
Даже на всю жизнь.
也买不起栋房子
И не могу позволить себе дом.
就算买了也会累死
Даже если он куплен, он будет изнурительным.
他到底干嘛要这样子
Почему он это сделал?
他不想当宅男
Он не хочет быть отаку.
要当就当豪宅男
Будь особняком.
这种梦比登天还难
Этот сон лучше, чем Дэн.
他到底应该要怎么办
Что он должен делать?
Mr.sandman
Mr.sandman
Bring me a dream
Bring me a dream
Make it the cutest
Make it the cutest
That ive ever seen
That ive ever seen
Give him the lips
Give him the lips
Like roses in clover
Like roses in clover
Then tell hom that
Then tell hom that
His lone some nights are over
His lone some nights are over
Mr.sandman
Mr.sandman
Im so alone
Im so alone
Dont have nobody
Dont have nobody
To call my own
To call my own
Please turn on
Please turn on
Your magic beams
Your magic beams
Mr.sandman bring me a dream
Mr.sandman bring me a dream
她是个Young lady 会被老板吃吃豆腐
Она молодая леди, и ее босс ест тофу.
牵牵手 摸摸屁股
Держась за руки и касаясь задницы.
点头论足她穿的衣服 oh
Кивок к ногам, она носит одежду, ох.
他讨厌他的BOSS
Он ненавидит своего босса.
有苦难言 她很O
Страдание говорит, что она очень о
虚伪的面具到处都有
Лицемерные маски повсюду.
干脆辞职说了就GO
Просто ушел, сказал и пошел.
她是要去哪咧 她到底搞清楚了没
Где она будет усмехаться, она точно это выяснила?
她觉得未来的路是黑 为何她不顾是非
Она думает, что путь в будущее черный, и почему она игнорирует это правильно?
需要点勇气 需要多点lucky
Нужно немного мужества, нужно больше лаки.
或许爱她的Honey
Может быть, люблю ее мед.
或许多一点money
Может быть, немного больше денег.
他自己也搞不清
Он сам не мог понять.
Oh Mr.sandman
Oh Mr.sandman
请给他一个梦想
Пожалуйста, дайте ему мечту
Oh Mr.sandman
Oh Mr.sandman
请给我一个梦想
Пожалуйста, дайте мне мечту
Oh Mr.sandman
Oh Mr.sandman
Mr.sandman
Mr.sandman
和你一样
Так же, как и вы.
我有痛苦和压力
У меня боль и стресс.
也想过要放弃
И хотел сдаться.
没私人飞机
Никаких частных самолетов.
过海关也会被哔哔
Через таможню будет подаваться звуковой сигнал.
我假装笑嘻嘻
Я притворяюсь, что ухмыляюсь.
假装日子一样 bling bling
Притворись, что дни такие же, как bling bling
我的生活
Моя жизнь
像是一场马戏团的show
Как цирковое шоу.
跳来跳去下一关
Перейти к следующему уровню
我想试试Super Mario
Я хочу попробовать Супер Марио.
Oh no
Oh no
我的父母告诉我
Мои родители сказали мне
这世界属于我
Этот мир принадлежит мне.
当时我怀疑
В то время я сомневался.
这到底是对还是错
Это правильно или неправильно?
醉生梦死
Пьяный сон.
多少次
Сколько раз?
对着镜子问着 why me
Спросите, почему я смотрю в зеркало.
Mr.sandman please
Mr.sandman please
请你帮我把梦快递
Пожалуйста, помогите мне с мечтой экспресс
和你一样
Так же, как и вы.
其实我和你一样
На самом деле, я такой же, как и вы.
Mr.sandman
Mr.sandman
请你带给我们一个希望
Пожалуйста, принесите нам надежду.
Mr.sandman
Mr.sandman
Bring me a dream
Bring me a dream
Make it the cutest
Make it the cutest
That ive ever seen
That ive ever seen
Give hm the lips
Give hm the lips
Like roses in clover
Like roses in clover
Then tell him that
Then tell him that
His lone some nights are over
His lone some nights are over
Mr.sandman
Mr.sandman
I am so along
I am so along
Dont have nobody
Dont have nobody
To call my own
To call my own
Please turn on
Please turn on
Your magic beams
Your magic beams
Mr.sandman bring me a dream
Mr.sandman bring me a dream






Attention! Feel free to leave feedback.