Lyrics and translation 陳小春 - 蠢蠢欲動
一至七
你俾我拣我只要今晚黑
От
одного
до
семи,
ты
позволяешь
мне
выбирать,
пока
сегодня
темно.
舞馆
至紧要歌正人极端挤塞
Танцевальный
зал
чрезвычайно
переполнен
究竟
哪位最吸引观众这室
Кто
наиболее
привлекателен
для
зрителей
в
этом
зале?
眼光
你摆你扭你回望我知
Ты
вращаешь
глазами,
ты
поворачиваешься,
ты
оглядываешься
назад,
я
знаю
你已入围
哪有下位
Вы
попали
в
шорт-лист.
Где
следующее
место?
蠢蠢欲动
蠢蠢欲动
快将爆将你将我都烧毁
Готов
двигаться,
готов
двигаться,
вот-вот
взорвусь,
ты
сожжешь
меня
дотла
蠢蠢欲动
身体失控
春光爆泄
只等你驳通
Я
собираюсь
пошевелиться,
мое
тело
выходит
из-под
контроля,
и
весенний
свет
взрывается,
просто
ожидая,
когда
ты
это
опровергнешь.
一对一
你应听一听宝贵的心德
Один
на
один,
вы
должны
прислушаться
к
драгоценным
добродетелям
对位
舞东舞西随旋律的高底
Танец
контрапункта,
восток
и
запад
следуют
за
высокой
основой
мелодии
最好
要身贴身我不要空位
Лучше
всего
быть
в
обтяжку.
Мне
не
нужна
вакансия.
中招
半身你操纵如电接通
На
половине
длины
удара
вы
манипулируете
им,
как
электричеством.
我已入位
错了步位
Я
вошел
в
неправильное
положение
шага
蠢蠢欲动
蠢蠢欲动
快将爆将你将我都烧毁
Готов
двигаться,
готов
двигаться,
вот-вот
взорвусь,
ты
сожжешь
меня
дотла
蠢蠢欲动
身体失控
春光爆泄
只等你驳通
Я
собираюсь
пошевелиться,
мое
тело
выходит
из-под
контроля,
и
весенний
свет
взрывается,
просто
ожидая,
когда
ты
это
опровергнешь.
蠢蠢欲动
蠢蠢欲动
快将爆将你将我都烧毁
Готов
двигаться,
готов
двигаться,
вот-вот
взорвусь,
ты
сожжешь
меня
дотла
蠢蠢欲动
身体失控
春光爆泄
只等你驳通
Я
собираюсь
пошевелиться,
мое
тело
выходит
из-под
контроля,
и
весенний
свет
взрывается,
просто
ожидая,
когда
ты
это
опровергнешь.
WOOH
有些意思我想你都心知
В
ЭТОМ
ЕСТЬ
какой-то
СМЫСЛ,
Я
ДУМАЮ,
ты
это
знаешь.
WOOH
再守会失再忍最终出事
УХ
ты,
если
ты
сохранишь
это,
ты
потеряешь
это,
потерпишь
это,
и
в
конце
концов
что-нибудь
случится.
蠢蠢欲动
蠢蠢欲动
快将爆将你将我都烧毁
Готов
двигаться,
готов
двигаться,
вот-вот
взорвусь,
ты
сожжешь
меня
дотла
蠢蠢欲动
身体失控
春光爆泄
只等你驳通
Я
собираюсь
пошевелиться,
мое
тело
выходит
из-под
контроля,
и
весенний
свет
взрывается,
просто
ожидая,
когда
ты
это
опровергнешь.
WOOH
有些意思我想你都心知
В
ЭТОМ
ЕСТЬ
какой-то
СМЫСЛ,
Я
ДУМАЮ,
ты
это
знаешь.
WOOH
再守会失再忍最终出事
УХ
ты,
если
ты
сохранишь
это,
ты
потеряешь
это,
потерпишь
это,
и
в
конце
концов
что-нибудь
случится.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chiu Tsang Hei, Lao Zi
Attention! Feel free to leave feedback.