Lyrics and translation 陳明 - 午夜的时候
柔柔长情曾痛过
Нежная
и
долгая
любовь
причинила
боль
我看惯霓虹风中闪烁
Я
привык
видеть,
как
мерцает
неоновый
ветер.
不管对和错伤心的是我
Правильно
это
или
нет,
но
мне
грустно.
山盟海誓曾恋过
Клянусь,
я
был
влюблен.
我寂寞有谁来安慰我
Я
одинок,
и
кто
меня
утешит?
太多的梦牵着我
Слишком
много
снов
удерживают
меня.
一切痛苦和欢乐
Сплошная
боль
и
радость.
已习惯泪水偷偷洒落
Привыкла
к
тому,
что
из
глаз
текут
слезы.
聚散不由我孤独的是火
Я
ничего
не
могу
с
собой
поделать,
это
только
огонь.
缠缠绵绵曾爱过
Запуталась,
запуталась,
когда-то
любила.
你转过头去没有话说
Ты
поворачиваешь
голову,
и
тебе
нечего
сказать.
留下的夜风吹过
Ночной
ветер,
который
остался
позади,
дул
离开爱的迷惑
Оставь
замешательство
любви
我曾被破碎过的心
Мое
сердце
было
разбито.
才知道真的感情梦什么
Знать,
о
чем
мечтают
настоящие
чувства.
午夜的时候我怎么能回头
Как
я
могу
вернуться
в
полночь?
为自己找一个借口
Придумай
себе
оправдание.
爱早已分手
Любовь
давно
распалась
午夜的时候我站在这路口
Я
стоял
на
этом
перекрестке
в
полночь.
任雨水来把我的梦带走
Пусть
дождь
придет
и
заберет
мои
мечты
一切痛苦和欢乐
Сплошная
боль
и
радость.
已习惯泪水偷偷洒落
Привыкла
к
тому,
что
из
глаз
текут
слезы.
聚散不由我孤独的是火
Я
ничего
не
могу
с
собой
поделать,
это
только
огонь.
缠缠绵绵曾爱过
Запуталась,
запуталась,
когда-то
любила.
你转过头去没有话说
Ты
поворачиваешь
голову,
и
тебе
нечего
сказать.
留下的夜风吹过
Ночной
ветер,
который
остался
позади,
дул
离开爱的迷惑
Оставь
замешательство
любви
我曾被破碎过的心
Мое
сердце
было
разбито.
才知道真的感情梦什么
Знать,
о
чем
мечтают
настоящие
чувства.
午夜的时候我怎么能回头
Как
я
могу
вернуться
в
полночь?
为自己找一个借口
Придумай
себе
оправдание.
爱早已分手
Любовь
давно
распалась
午夜的时候我站在这路口
Я
стоял
на
этом
перекрестке
в
полночь.
任雨水来把我的梦带走
Пусть
дождь
придет
и
заберет
мои
мечты
(离开爱的迷惑
(Оставь
недоумение
любви
我曾被破碎过的心
Мое
сердце
было
разбито.
才知道真的感情梦什么)
Знать,
о
чем
мечтают
настоящие
чувства.)
午夜的时候我怎么能回头
Как
я
могу
вернуться
в
полночь?
为自己找一个借口
Придумай
себе
оправдание.
爱早已分手
Любовь
давно
распалась
午夜的时候我站在这路口
Я
стоял
на
этом
перекрестке
в
полночь.
任雨水来把我的梦带走
Пусть
дождь
придет
и
заберет
мои
мечты
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.