Lyrics and translation 陳明 - 我在飞
我能看见翅膀在飞
Я
вижу,
как
летят
крылья.
灰色的鸟儿跟随
Серые
птицы
следуют
за
нами
我又看见树叶在飞
Я
снова
увидел
летящие
листья.
我能看见脚步在飞
Я
вижу
летящие
шаги.
匆忙的人群在跟随
Торопливая
толпа
следует
за
ними.
我却看见白发在飞
И
я
увидел
развевающиеся
белые
волосы.
我只听见谎言在飞
Все,
что
я
слышу,
- это
летящая
ложь.
漂亮的爱情在跟随
Прекрасная
любовь
идет
следом
我又看见永恒在飞
Я
снова
увидел
летящую
вечность.
我能看见沧桑在飞
Я
вижу,
как
летят
превратности
судьбы.
美丽的容颜在跟随
Прекрасное
лицо
следует
за
ним
我却听见誓言在飞
И
я
услышал
летящую
клятву.
分离跟随
За
этим
следует
разделение
别在分辨所谓是非错对
Не
говори,
что
правильно,
а
что
нет.
别再梦想和谁双栖双飞
Не
мечтай
ни
с
кем
летать.
别在我的视线之间徘徊
Не
блуждай
у
меня
между
глаз.
我想要自由的飞
Я
хочу
летать
свободно.
(男:我跟随)
(Мужчина:
Я
следую)
(男:谁在飞)
(Мужчина:
кто
летит)
(男:飞得很美)
(М:
летать-это
прекрасно)
我只听见谎言在飞
Все,
что
я
слышу,
- это
летящая
ложь.
漂亮的爱情在跟随
Прекрасная
любовь
идет
следом
我又看见永恒在飞
Я
снова
увидел
летящую
вечность.
我能看见沧桑在飞
Я
вижу,
как
летят
превратности
судьбы.
美丽的容颜在跟随
Прекрасное
лицо
следует
за
ним
我却听见誓言在飞
И
я
услышал
летящую
клятву.
分离跟随
За
этим
следует
разделение
别在分辨所谓是非错对
Не
говори,
что
правильно,
а
что
нет.
别再梦想和谁双栖双飞
Не
мечтай
ни
с
кем
летать.
别在我的视线之间徘徊
Не
блуждай
у
меня
между
глаз.
我想要自由的飞
Я
хочу
летать
свободно.
别在分辨所谓是非错对
Не
говори,
что
правильно,
а
что
нет.
别再梦想和谁双栖双飞
Не
мечтай
ни
с
кем
летать.
别在我的视线之间徘徊
Не
блуждай
у
меня
между
глаз.
我想要自由的飞
Я
хочу
летать
свободно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.