陳潔靈 - 無冕天使 (電視劇"無冕天使"主題曲) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 陳潔靈 - 無冕天使 (電視劇"無冕天使"主題曲)




歌词
слова песни
合辑(2013年发行)
Сборник (выпущен в 2013 году)
无冕天使(陈洁灵)
Некоронованный Ангел (Чэнь Цзилинь)
TVB电视剧 无冕天使 主题曲
Тематическая песня сериала TVB "Некоронованный ангел"
放眼望 世界事 亦出奇(人世多古怪)
Глядя на мир, вещи тоже удивительны (насколько странен мир).
不必笑 不必怕 无谓妒忌(莫理会)
Не смейся, не бойся ненужной ревности (не обращай на это внимания)
一生里 多少次 真萎如
Сколько раз в моей жизни я действительно увядал?
一于冲刺 闯我天地
Один в спринте, чтобы ворваться в мой мир
笑带泪 胜变败 未出奇(人世多古怪)
Неудивительно выигрывать и проигрывать со смехом и слезами (как странно устроен мир).
向前行 偏倒退 谁定胜败(莫理会)
Кто выиграет или проиграет, если вы будете двигаться вперед и отступать назад (игнорируйте это)
只知道 得失处 不必问
Я знаю только выгоды и убытки, не спрашивай
一于冲刺 闯出天地 未会退避
Как только вы вырветесь из этого мира, вы уже не отступите.
凭我冲劲 问谁敢相欺
Положитесь на мою мотивацию, чтобы спросить, кто осмеливается обманывать друг друга
同心志愿向天飞
Добровольно летите в небо с одним сердцем
谁去感叹未留心是名利
Кто будет вздыхать о том, что это слава и богатство - не обращать на это внимания?
独知只会变做妒忌
Знание само по себе превратится только в ревность
要奋力 对恶运未绉眉
Упорно бороться с невезением, не хмурясь
朝朝有新挑战 从未退避
Перед династией встают новые задачи, и она никогда не отступает
应充满新朝气不忧虑
Должен быть полон новых сил и не волноваться
一于冲刺 闯出天地 未会退避
Как только вы вырветесь из этого мира, вы уже не отступите.






Attention! Feel free to leave feedback.