陳秀雯 - 最後一夜的回憶 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 陳秀雯 - 最後一夜的回憶




願意為你犧牲也不惜
Готов пожертвовать собой ради тебя
將今夜獻給你的愛願能珍惜
Я посвящу сегодняшний вечер твоей любви и желаю лелеять ее
是對是錯不必再解釋
Нет необходимости объяснять, правильно это или неправильно
只希望以溫暖的愛盡留心跡
Я просто надеюсь обратить внимание на следы с теплой любовью
當你陶醉於一剎溫馨
Когда ты наслаждаешься моментом тепла
誰知道在眼眶中的一串串淚流下了
Кто знал, что слезы из его глаз потекли вниз
Don't forget me, sweet memory
Не забывай меня, сладкое воспоминание.
我知一生一世也未忘掉你
Я знаю, что не забыл тебя в своей жизни.
你的一刻讓她的記住
Твой момент заставляет ее вспомнить
Sweet memory
Сладкое воспоминание
在你夢裡驚醒那一刻
В тот момент, когда ты просыпаешься в своем сне
找不着我不要因我讓情衝擊
Если ты не можешь найти меня, не позволяй любви шокировать тебя из-за меня.
若你為我心底覺不息
Если ты чувствуешь ко мне, навсегда в моем сердце
今晚夜這一切可會盡能珍惜
Я буду лелеять все это сегодня вечером
當你陶醉於一剎溫馨
Когда ты наслаждаешься моментом тепла
誰知道在眼眶中的一串串淚流下了
Кто знал, что слезы из его глаз потекли вниз
Don't forget me, sweet memory
Не забывай меня, сладкое воспоминание.
我知一生一世也未忘掉你
Я знаю, что не забыл тебя в своей жизни.
你的一刻讓她的記住
Твой момент заставляет ее вспомнить
Sweet memory
Сладкое воспоминание
眼眶中的一串串淚流下了
Струйки слез из его глаз потекли вниз
Don't forget me, sweet memory
Не забывай меня, сладкое воспоминание.
我知一生一世也未忘掉你
Я знаю, что не забыл тебя в своей жизни.
你的一刻讓她的記住
Твой момент заставляет ее вспомнить
Sweet memory
Сладкое воспоминание





Writer(s): Ito Minako, Jolland Chan


Attention! Feel free to leave feedback.