Lyrics and translation 鳳飛飛 - 爱情如水向东流
爱情如水向东流
Любовь
течет
на
восток,
как
вода
爱情如水去不回
Любовь
подобна
воде,
и
ее
нельзя
вернуть
初恋情人不如归
Первая
любовь
не
так
хороша,
как
возвращение
为了什么我又陶醉
Почему
я
снова
опьянен
寸寸相思滴滴情泪
Каждый
дюйм
акации
роняет
слезы
любви
爱情像流水
Любовь
подобна
текущей
воде
像那时光一去不回
Как
и
тогда,
свет
никогда
не
вернется
我恨你我恨你徒伤悲
Я
ненавижу
тебя,
я
ненавижу
тебя,
мне
грустно
我把热情托付流水
Я
доверяю
свой
энтузиазм
текущей
воде
无情波浪东流水
Безжалостные
волны,
текущие
на
восток
如今鸳鸯两分飞
Теперь
утка-мандаринка
летит
в
двух
точках
为了什么我又后悔
Почему
я
снова
сожалею
об
этом
人海茫茫为谁流泪
О
ком
ты
плачешь
в
огромном
море
людей?
花开长相随
Цветы
распускаются
и
выглядят
непринужденно
香花谢了有谁安慰
Благоухающие
цветы,
спасибо
вам,
кто
может
утешить
вас?
我恨你我恨你徒伤悲
Я
ненавижу
тебя,
я
ненавижу
тебя,
мне
грустно
我把热情托付流水
Я
доверяю
свой
энтузиазм
текущей
воде
爱情如水去不回
Любовь
подобна
воде,
и
ее
нельзя
вернуть
初恋情人不如归
Первая
любовь
не
так
хороша,
как
возвращение
为了什么我又陶醉
Почему
я
снова
опьянен
寸寸相思滴滴情泪
Каждый
дюйм
акации
роняет
слезы
любви
爱情像流水
Любовь
подобна
текущей
воде
像那时光一去不回
Как
и
тогда,
свет
никогда
не
вернется
我恨你我恨你徒伤悲
Я
ненавижу
тебя,
я
ненавижу
тебя,
мне
грустно
我把热情托付流水
Я
доверяю
свой
энтузиазм
текущей
воде
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.